Povinné dodávky a dodávkové smlouvy jednotných zemědělských družstev, záhumenkářů, členů jednotných zemědělských družstev nižšího typu, jednotlivě hospodařících rolníků a ostatních osob, které jsou držiteli zemědělské půdy nebo chovají hospodářská zvířata
Základy pro vyměřování povinných dodávek
Dodávkové normy
Dodávkové smlouvy
Osvobození od povinných dodávek
Slevy z povinných dodávek

(1) Jednotným zemědělským družstvům, záhumenkářům s výměrou půdy větší než připouštějí stanovy družstva, členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu, jednotlivě hospodařícím rolníkům a ostatním osobám, které jsou držiteli zemědělské půdy, se vyměřují povinné dodávky:

(2) Záhumenkářům s výměrou záhumenku podle stanov družstva a držitelům zemědělské půdy s výměrou do 0,5 ha včetně se vyměřují povinné dodávky vajec z hospodářství (bez zřetele na výměru půdy); dodávky masa se jim nevyměřují.

(3) Záhumenkářům, dále členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu s výměrou zemědělské půdy do 2 ha včetně a jednotlivě hospodařícím rolníkům s výměrou zemědělské půdy do 2 ha včetně se vyměří povinná dodávka mléka podle počtu chovaných krav.

(4) Záhumenkářům s výměrou půdy větší než připouštějí stanovy družstva, členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu a ostatním držitelům zemědělské půdy s výměrou od 0.5 ha do 2 ha, kteří nechovají krávu, se zvýší povinná dodávka masa vepřového, masa hovězího a vajec o 20%.

(5) Chovatelům hospodářských zvířat, kteří nejsou držiteli zemědělské půdy, se vyměřují povinné dodávky:

(1) Zemědělskou půdou je orná půda, chmelnice plodící i nově vysázené, vinice plodící i nově vysázené, zahrady (včetně malých zahrádek), intensivně obhospodařované ovocné sady, školky, louky a pastviny; za zemědělskou půdu se však nepovažuje domácí zahrada o výměře do 0,1 ha včetně, jestliže držitel takové zahrady neužívá ještě jiné zemědělské půdy.

(2) Ornou půdou jsou též pozemky ležící střídavě nebo dočasně úhorem, víceleté pícniny a dočasné louky na orné půdě, orná půda řídce osázená ovocnými stromy (mimo intensivně obhospodařovaných sadů) a plochy pro intensivní pěstování zahradních plodin (pařeniště, skleníky, japany, pokud jsou zřízeny na orné půdě).

(3) Celková výměra zemědělské půdy v obci, rozhodná pro vyměření povinných dodávek, nesmí být bez povolení ministerstva zemědělství a lesního hospodářství nebo orgánu jím zmocněného snížena. Při tom zemědělská a orná půda určená k jiným účelům než k zemědělské výrobě podléhá povinné dodávce zemědělských výrobků až do dne zahájení stavebních nebo jiných prací.

(1) Z výměry orné půdy, rozhodné pro vyměření povinných dodávek zrnin a brambor, se vyjímají:

(2) Z výměry zemědělské půdy rozhodné pro vyměřování povinných dodávek masa, mléka a sena se vyjímají:

(3) Z výměry orné půdy rozhodné pro vyměřování povinných dodávek vajec se vyjímají plochy uvedené v odstavci 2 písm. e) a f).

(4) Z obecních pastvin a z jiných pastvin společně užívaných, pokud na nich nehospodaří jednotné zemědělské družstvo, nebo pokud nejsou v soukromém vlastnictví jednotlivě hospodařících rolníků, vyměří se společná povinná dodávka hovězího masa z každého hektaru této půdy; výměr se doručí výkonnému orgánu místního národního výboru, který tuto dodávku rozdělí na jednotlivě hospodařící rolníky podle podílu, v jakém každý z nich této půdy užívá.

(1) Pro vyměření povinných dodávek jednotným zemědělským družstvům je rozhodná výměra půdy užívaná družstvem bez pozemků ponechaných záhumenkářům.

(2) Pro vyměření povinných dodávek členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu a jednotlivě hospodařícím rolníkům je rozhodná vždy výměra půdy patřící zemědělskému závodu bez rozdílu, zda jde o půdu vlastní, najatou nebo jinak k užívání převzatou, i když leží v katastru dvou nebo více obcí. Zemědělský závod, který je ve vlastnictví více osob, avšak hospodaření je společné, se považuje za jeden celek.

(3) U jednotných zemědělských družstev nižšího typu se i po rozorání mezí stanoví povinná dodávka každému členu zvlášť, a to podle výměry jeho půdy včetně půdy odevzdané ke společnému obdělávání. Na půdu společně obdělávanou, kterou jednotné zemědělské družstvo nižšího typu získalo jinak než od svých členů, se vyměří členům družstva společná povinná dodávka (§ 12 odst. 4).

(1) Dodávkové normy se stanoví jiné pro jednotná zemědělská družstva, jiné pro záhumenkáře, jiné pro členy jednotných zemědělských družstev nižšího typu, jednotlivě hospodařící rolníky a ostatní osoby, které jsou držiteli zemědělské půdy.

(2) Dodávkové normy pro členy jednotných zemědělských družstev nižšího typu, pro záhumenkáře s výměrou půdy větší než připouštějí stanovy družstva, pro jednotlivě hospodařící rolníky a pro ostatní osoby, které jsou držiteli zemědělské půdy, jsou u zrnin, brambor, masa a mléka odstupňovány do skupin podle velikosti zemědělského závodu.

(3) Společná povinná dodávka pro členy jednotných zemědělských družstev nižšího typu podle § 10 odst. 3 se vyměří podle dodávkové normy platné pro jednotlivě hospodařící rolníky, a to nejvýše s výměrou zemědělské půdy od 5 do 10 ha.

(1) Krajské střední normy dodávek zrnin, brambor, masa, mléka, vajec a sena schvaluje vláda.

(2) Na podkladě těchto krajských středních norem schvaluje výši dodávkových norem pro jednotlivé okresy rada krajského národního výboru. Při tom krajská střední norma pro jednotná zemědělská družstva a normy pro velikostní skupiny jednotlivě hospodařících rolníků nesmějí být zkráceny, s výjimkou ustanovení odstavce 3; překročeny smějí být nejvýše o 2%.

(3) Ve zdůvodněných případech může rada krajského národního výboru zvýšit nebo snížit dodávkovou normu některé velikostní skupiny jednotlivě hospodařících rolníků nejvýše o 10 %. Při tom musí být dodržena zásada, že dodávkové normy pro zemědělské závody s menší výměrou půdy nesmějí být vyšší, mohou však být stejné jako dodávkové normy pro rolníky vyšší velikostní skupiny. Celkový objem povinných dodávek za jednotlivě hospodařící rolníky musí být při tom dodržen.

(4) Rada krajského národního výboru schvaluje dodávkové normy pro okrajové okresy po předchozím projednání s radou krajského národního výboru sousedního kraje. Rozdíly v dodávkových normách sousedících okresů smí přitom připustit jen, pokud jsou odůvodněny odchylnými výrobními podmínkami.

(1) Na podkladě okresních dodávkových norem stanovených radou krajského národního výboru schvaluje diferencovanou výši norem pro jednotlivé obce i osady rada okresního národního výboru. Při tom průměrné okresní dodávkové normy pro jednotná zemědělská družstva a pro velikostní skupiny jednotlivě hospodařících rolníků nesmějí být zkráceny s výjimkou ustanovení odstavce 2; překročeny smějí být nejvýše o 1 %.

(2) Ve zdůvodněných případech může rada okresního národního výboru při rozpracování norem zvýšit nebo snížit dodávkovou normu některé velikostní skupiny jednotlivě hospodařících rolníků nejvýše o 10 %. Při tom musí být dodržena zásada, že dodávkové normy pro zemědělské závody s menší výměrou půdy nesmějí být vyšší, mohou však být stejné jako dodávkové normy pro rolníky vyšší velikostní skupiny. Celkový objem povinných dodávek za jednotlivě hospodařící rolníky v okrese musí však být při tom dodržen.

(3) Dodávkové normy schválené radou okresního národního výboru pro jednotlivé velikostní skupiny rolníků jsou závazné pro všechny rolníky v obci; při tom všichni rolníci téže velikostní skupiny v obci mají stejnou dodávkovou normu. Pokud některé osada obce má odlišné výrobní podmínky, může rada okresního národního výboru při stanovení dodávkových norem posuzovat osadu jako samostatný celek. V horských oblastech, kde jsou zemědělské závody v téže obci značně od sebe vzdáleny a mají zásadně odlišnou bonitu půdy, může rada okresního národního výboru výjimečně dát souhlas, aby zemědělské závody byly rozděleny do dvou bonitních pásem. Rozdělení rolníků v obci do dvou pásem provede vedoucí odboru výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru ve spolupráci s radou místního národního výboru příslušné obce. Při diferenciaci dodávkových norem posuzuje se pak každé pásmo obdobně jako samostatná obec.

(4) Rady okresních národních výborů při dodržení zásad uvedených v odstavci 1 mohou pro obce, kde se zrniny nebo brambory nepěstují anebo se pěstují jen v malém rozsahu (zejména v horském výrobním typu) stanovit nízké dodávkové normy těchto výrobků, po případě je nestanovit vůbec.

(5) Dodávkové normy podle odstavce 1 pro obce při hranicích okresu schvaluje rada okresního národního výboru po předchozím projednání s radou okresního národního výboru sousedního okresu; rozdíly v dodávkových normách sousedících obcí smějí připustit jen, pokud jsou odůvodněny odchylnými výrobními podmínkami.

(6) Není přípustno:

(1) Odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru může v dohodě s odborem zemědělství a lesního hospodářství a s výkupci povolit jednotným zemědělským družstvům, záhumenkářům, členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu, jednotlivě hospodařícím rolníkům a ostatním držitelům zemědělské půdy, kteří se specialisují na určitý výrobní směr, zvláštní úpravu povinných dodávek

(2) Odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru upraví semenářským a elitním semenářským hospodářstvím, sadbovým chmelařským hospodářstvím jednotných zemědělských družstev a zemědělských závodů socialistického sektoru krajsky plánovaných, povinné a smluvní dodávky pro běžný rok podle zvláštních směrnic vydaných ministerstvem potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků v dohodě s ministerstvem zemědělství a lesního hospodářství a ministerstvem financí.

(1) Dodávky olejnin, cukrovky, čekanky, lnu (stonku a semene), konopí (stonku a semene), tabáku, chmele, zeleniny, zahradních jahod, vinných hroznů, slámy čiroku metlového, koření a kořeninové papriky se zajišťují v množství stanoveném plánem výkupu dodávkovými smlouvami, které uzavírají výkupci (§ 26) s pěstiteli. Na 1 ha osevní plochy se kontrahuje množství stanovené plánem kontraktace na 1 ha.

(2) V případě, že pěstitel odmítne uzavřít dodávkovou smlouvu na množství ze skutečně obhospodařované plochy chmelnic nebo vinic nebo z osevní plochy některé z dalších plodin uvedených v odstavci 1, která mu byla rozepsána při rozpisu plánu zemědělské výroby, vydá odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru náhradní výměry, a to na množství, na které měly být uzavřeny dodávkové smlouvy. Náhradní výměr se nevydává na dodávku vinných hroznů, jestliže výměra vinic nepřesahuje u jednotných zemědělských družstev 20 arů nebo u ostatních pěstitelů vinných hroznů 5 arů.

(3) Dodávky výrobků uvedených v odstavci 1 sjednávají výkupci s pěstiteli na základě přímé dohody v těch případech, kdy osevní plochy při rozpisu plánu zemědělské výroby nebyly pěstitelům plánovány.

(4) Pěstitelé plodin uvedených v odstavci 1 jsou povinni dodat státu množství, na které s nimi byla uzavřena dodávková smlouva, po případě na které jim byl vydán náhradní výměr. Pěstitelé cukrovky, tabáku a kořeninové papriky jsou však povinni prodat státu veškerou sklizeň těchto plodin, a to i když dodávkovou smlouvu neuzavřeli.

a) zrnin, brambor a vajec z každého hektaru orné půdy;

b) masa, mléka a sena z každého hektaru zemědělské půdy.

a) vepřového masa, provozují-li soukromou výkrmnu prasat;

b) mléka podle počtu chovaných krav;

c) vajec, provozují-li soukromou drůbežárnu s výrobou vajec.

a) plochy, na které byla uzavřena smlouva o výrobě a dodávce osiva krmné řepy, cukrovky a čekanky nebo smlouva o výrobě sazeček krmné řepy, cukrovky a čekanky;

b) osevní plochy olejnin, cukrovky, čekanky, tabáku, lnu, konopí, zeleniny, zahradních jahod, čiroku metlového, kořeninové papriky, koření, na které byly uzavřeny dodávkové smlouvy, po případě vydány náhradní výměry (§ 16);

c) půda nově získaná vysušením močálů a bažin, odstraněním křovisek nebo jiným zúrodněním pozemků dosud nezpůsobilých k zemědělské výrobě, jakož i nově obdělaná orná půda, která jako orná půda nebyla více let užívána (ležela ladem), a to po dobu dvou let následujících po roce, v němž rekultivace nebo jiné obdělání půdy byly provedeny, celou výměrou, a v třetím roce poloviční výměrou; podmínkou pro vynětí půdy ležící ladem je, že se uživatel zavázal k dlouhodobému užívání této půdy;

d) orná půda získaná rozoráním málo produktivních luk a pastvin, pokud je určena pro trvalé užívání (obdělání) jako orná půda, a to po dobu tří let následujících po roce, v němž byla přeměna provedena. Toto ustanovení neplatí pro ornou půdu získanou dočasně rozoráním málo produktivních luk provedeným za účelem jejich zúrodnění.

a) plochy chmelnic, vinic, školky ovocných a okrasných stromů a chmelové a viničné školky;

b) plochy intensivně obhospodařovaných plantáží bobulovin (rybízu a angreštu) a ovocných zákrskových sadů (krskoven) starších pěti let;

c) polovina plochy intensivně obhospodařovaných ovocných sadů;

d) osevní plochy lnu, konopí, tabáku, čiroku metlového, kořeninové papriky, koření, na které byly uzavřeny dodávkové smlouvy, po případě vydány náhradní výměry (§ 16);

e) polovina osevních ploch zeleniny a zahradních jahod (u zahradních jahod, křenu, chřestu a reveně počínaje rokem výsadby), na které byly uzavřeny dodávkové smlouvy, po případě vydány náhradní výměry (§ 16);

f) půda nově získaná vysušením močálů a bažin, odstraněním křovisek nebo jiným zúrodněním pozemků dosud nezpůsobilých k zemědělské výrobě, jakož i nově obdělaná orná půda, která jako orná půda nebyla více let užívána (ležela ladem), a to po dobu dvou let následujících po roce, v němž byly rekultivace nebo obdělání provedeny, celou výměrou a v třetím roce poloviční výměrou; podmínkou pro vynětí půdy ležící ladem je, že se uživatel zavázal k dlouhodobému užívání této půdy;

b) jde-li o pastviny poskytující užitek vypásáním, smí být odečtena jen ta část pozemku, kterou stanovila rada okresního národního výboru na návrh rady místního národního výboru.

a) jde-li o pastviska, která neposkytují trvalý užitek (býv. obecní draha, na Slovensku též bývalé komposesoráty a urbariáty), bude odečtena celá výměra;

g) u jednotných zemědělských družstev také část výměry pastvin, které jim byly přenechány k užívání krajskými správami lesů nebo místními národními výbory a které nelze využít jinak než vypásáním; při tom

a) použít pro vyměřování povinných dodávek v obci (osadě) jiných dodávkových norem, než které pro ni podle velikostních skupin schválila rada okresního národního výboru;

b) přeřazovat zemědělské závody do jiné skupiny, než do které podle výměry zemědělské půdy náležejí, a to s výjimkou ustanovení § 19.

a) masa, mléka, vajec a sena, pěstují-li převážně zeleninu, zahradní jahody nebo jinou plodinu anebo specialisují-li se na intensivní obhospodařování ovocných plantáží a sadů, vinic a chmelnic nebo na výrobu osiv a sadby a chov plemenného dobytka,

b) zrnin a brambor, nepěstují-li tyto plodiny vůbec nebo pěstují-li je pouze v nepatrném rozsahu nebo specialisují-li se na výrobu chmele.

(1) Od povinných dodávek zrnin a brambor se osvobozují záhumenkáři s výměrou záhumenku podle stanov družstva, dále členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu s výměrou zemědělské půdy do 0,5 ha včetně a ostatní držitelé zemědělské půdy do 0,5 ha včetně. Členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu a jednotlivě hospodařící rolníci se osvobozují též tehdy, obhospodařují-li zemědělskou půdu o výměře do 2 ha včetně, jestliže při tom orná půda nepřesahuje 0,4 ha.

(2) Od povinných dodávek sena se osvobozují záhumenkáři, dále členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu s výměrou zemědělské půdy do 2 ha včetně a jednotlivě hospodařící rolníci s výměrou zemědělské půdy do 2 ha včetně.

(3) Od povinných dodávek mléka a vajec se osvobozují záhumenkáři s výměrou záhumenku podle stanov družstva, členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu s výměrou zemědělské půdy do 0,5 ha včetně a ostatní držitelé zemědělské půdy do 0,5 ha včetně, jestliže

a) nejméně 2 osoby starší 65 let, jde-li o muže, nebo 55 let, jde-li o ženy, nebo 2 trvale práce neschopné osoby, nebo

b) 3 nebo více dětí mladších 15 let, nebo

c) 2 děti mladší 15 let a 1 osoba starší 65 let, jde-li o muže, nebo 55 let, jde-li o ženu, po případě 1 trvale práce neschopná osoba, nebo

A. v jejich domácnosti žijí

B. jde o muže staršího 65 let nebo o ženu starší 55 let nebo o osobu trvale práce neschopnou, pokud takové osoby hospodaří osamoceně, nebo

C. jde o zaměstnance podniků socialistického sektoru, úřadů, organisací a institucí a důchodce, kteří nechovají slepice ani dobytek.

(4) Od povinných dodávek mléka se osvobozují chovatelé krav, kteří neužívají zemědělské půdy, chovají-li jen jednu krávu a jsou-li u nich splněny podmínky uvedené v odstavci 3 písm. A nebo B.

(5) Osobám uvedeným v odstavci 3 písm. C, dále podnikům, organisacím a pod., které jsou držiteli zemědělské půdy od 0,5 ha do 2 ha včetně a nechovají dobytek nebo slepice (na př. majitelé rekreačních chat), se nevyměří povinná dodávka masa, mléka a vajec. Bude jim však vyměřena povinná dodávka sena.

(1) Rady okresních národních výborů mohou podle individuálních podmínek hospodaření poskytovat v přiměřené výši jednotným zemědělským družstvům tyto slevy z povinných dodávek zrnin, brambor, masa hovězího, masa vepřového, mléka a vajec:

b) na nevyužitou půdu v neosídlených oblastech pohraničních okresů, kterou převzala se souhlasem rady krajského národního výboru k obhospodařování vnitrozemská jednotná zemědělská družstva, a to až do úplného osvobození této půdy od dodávek;

c) slevu až do výše 10% ze stanovené dodávky pro družstva v pohraničních okresech stanovených vládou.

a) na půdu převzatou bez dobytka nebo se sníženými stavy dobytka, na půdu převzatou v zanedbaném stavu, nebo na půdu, jejíž výměra převyšuje na jednoho pracujícího člena značně místní průměr;

(2) Odbory výkupu zemědělských výrobků rad okresních národních výborů poskytnou podle individuálních podmínek hospodaření členům jednotných zemědělských družstev nižších typů, a jednotlivě hospodařícím rolníkům s výměrou zemědělské půdy nad 0,5 ha slevu až do výše 50 % z povinných dodávek masa, mléka a vajec na půdu přikázanou jim do užívání, a to na dobu nejvýše 3 let od přikázání půdy k užívání. Členům jednotných zemědělských družstev, jimž při vystoupení nebo vyloučení z družstva byla přikázána do užívání půda ve výměře najaté půdy, s níž vstoupili do družstva, a jednotlivě hospodařícím rolníkům, kteří vypověděli dosavadní smlouvy o nájmu pozemků nebo kteří v nich po skončení nájemní doby nepokračují, ač pro to nejsou hospodářské nebo jiné důležité důvody a kterým proto byla přikázána do užívání půda téže výměry, může být sleva poskytnuta jen výjimečně.

(3) Odbory výkupu zemědělských výrobků rad okresních národních výborů mohou poskytnout v přiměřené výši podle individuálních podmínek hospodaření členům jednotných zemědělských družstev nižších typů, jednotlivě hospodařícím rolníkům s výměrou zemědělské půdy nad 0,5 ha slevu z povinných dodávek zrnin, brambor, masa, mléka a vajec, jestliže jejich rodinu tvoří zvlášť velký počet členů zcela odkázaných na výživu z hospodářství a žijících ve společné domácnosti.

(4) Vláda stanoví pro jednotlivé kraje celkové množství výrobků, jehož smí být na tyto slevy použito. Rady krajských národních výborů stanoví množství pro slevy jednotlivým okresům. Slevy podle odstavců 1 až 3 lze poskytovat pouze do celkového množství, které k tomu účelu dala k disposici rada krajského národního výboru. Rady krajských a okresních národních výborů odpovídají za účelné využití stanovených množství a za to, že množství stanovená kraji a okresům nebudou při poskytování slev překročena.