Povinné dodávky a dodávkové smlouvy jednotných zemědělských družstev, záhumenkářů, členů jednotných zemědělských družstev nižšího typu, jednotlivě hospodařících rolníků a ostatních osob, které jsou držiteli zemědělské půdy nebo chovají hospodářská zvířata
Základy pro vyměřování povinných dodávek
Dodávkové normy
Dodávkové smlouvy
Osvobození a slevy

(1) Jednotným zemědělským družstvům, záhumenkářům, členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu, jednotlivě hospodařícím rolníkům a ostatním osobám, které jsou držiteli zemědělské půdy, se vyměřují povinné dodávky:

(2) Záhumenkářům a držitelům zemědělské půdy s výměrou do 0,5 ha včetně se vyměřují povinné dodávky masa a vajec z hospodářství bez zřetele na výměru půdy.

(3) Záhumenkářům, dále členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu s výměrou zemědělské půdy do 2 ha včetně a jednotlivě hospodařícím rolníkům s výměrou zemědělské půdy do 2 ha včetně se vyměří povinná dodávka mléka podle počtu chovaných krav.

(4) Chovatelům hospodářských zvířat, kteří nejsou držiteli zemědělské půdy, se vyměřují povinné dodávky:

(1) Zemědělskou půdou je orná půda, chmelnice plodící a nově vysázené, vinice plodící a nově vysázené, domácí zahrady (včetně malých zahrádek), ovocné sady, školky, louky, pastviny a vrbiny (prutníky). Za zemědělskou půdu se však nepovažuje domácí zahrada o výměře do 0,1 ha včetně, jestliže držitel takové zahrady neužívá ještě jiné zemědělské půdy.

(2) Ornou půdou jsou též ovocné sady s podkulturou rolí (ovocné stromy na osetých plochách), pícniny na orné půdě a plochy pro intensivní pěstování zahradních plodin.

(3) Celková výměra zemědělské půdy v obci, rozhodná pro vyměření povinných dodávek, nesmí být bez povolení ministerstva zemědělství a lesního hospodářství nebo orgánu jím zmocněného snížena.

(1) Z výměry orné půdy rozhodné pro vyměření povinných dodávek zrnin a brambor se vyjímají:

(2) Z výměry zemědělské půdy rozhodné pro vyměření povinných dodávek masa a mléka se vyjímají:

(3) Z výměry zemědělské půdy rozhodné pro vyměření povinné dodávky sena se vyjímají plochy uvedené v odstavci 2 písm. a) až h).

(4) Z výměry orné půdy rozhodné pro vyměření povinné dodávky vajec se vyjímají plochy uvedené v odstavci 2 písm. c) a písm. f) až ch).

(1) Pro vyměření povinných dodávek jednotným zemědělským družstvům je rozhodná výměra půdy užívaná družstvem bez pozemků ponechaných záhumenkářům.

(2) Pro vyměření povinných dodávek členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu a jednotlivě hospodařícím rolníkům je rozhodná vždy výměra půdy patřící k zemědělskému závodu bez rozdílu, zda jde o půdu vlastní, najatou nebo jinak k užívání převzatou, i když leží v katastru dvou nebo více obcí. Zemědělský závod, který je ve vlastnictví více osob, avšak hospodaření je společné, se považuje za jeden celek.

(3) U jednotných zemědělských družstev nižšího typu se i po rozorání mezí stanoví povinná dodávka každému členu zvlášť, a to podle výměry jeho půdy včetně půdy odevzdané ke společnému obdělávání. Na půdu společně obdělávanou, kterou jednotné zemědělské družstvo nižšího typu získalo jinak než od svých členů, se vyměří členům družstva společná povinná dodávka (§ 12 odst. 4).

(1) Dodávkové normy se stanoví jiné pro jednotná zemědělská družstva, jiné pro záhumenkáře, jiné pro členy jednotných zemědělských družstev nižšího typu, jednotlivě hospodařící rolníky a ostatní osoby, které jsou držiteli zemědělské půdy.

(2) Dodávkové normy pro členy jednotných zemědělských družstev nižšího typu, pro jednotlivě hospodařící rolníky a ostatní osoby, které jsou držiteli zemědělské půdy, jsou u zrnin, olejnin, brambor, celeru, cibule, česneku, mrkve-karotky, okurek nakládaček, petržele, masa, mléka, vajec a ovčí vlny odstupňovány do skupin podle velikosti zemědělského závodu; u sena jsou stejné bez zřetele na velikost zemědělského závodu.

(3) Dodávkové normy pro jednotná zemědělská družstva a pro záhumenkáře s výměrou záhumenku podle vzorových stanov jsou stejné pro všechny zemědělské závody bez zřetele na jejich velikost. Pro záhumenkáře s větší výměrou záhumenku než připouštějí vzorové stanovy platí ustanovení odstavce 2.

(4) Společná povinná dodávka pro členy jednotných zemědělských družstev nižšího typu podle § 10 odst. 3 se vyměří podle dodávkové normy platné pro jednotlivě hospodařící rolníky, a to nejvýše s výměrou zemědělské půdy od 5 ha do 10 ha.

(1) Krajské střední normy dodávek zrnin, olejnin, brambor, celeru, cibule, česneku, mrkve-karotky, okurek nakládaček, petržele, masa, mléka, vajec, ovčí vlny a sena schvaluje vláda.

(2) Na podkladě těchto krajských středních norem schvaluje výši dodávkových norem pro jednotlivé okresy rada krajského národního výboru. Při tom norma stanovená pro kraj nesmí být zkrácena; překročena smí být nejvýše o 2 %.

(3) Rada krajského národního výboru schvaluje dodávkové normy pro okrajové okresy po předchozím projednání s radou krajského národního výboru sousedního kraje. Rozdíly v dodávkových normách sousedících okresů smí při tom připustit jen, pokud jsou odůvodněny odchylnými výrobními podmínkami.

(1) Kromě výjimek povolených tímto nařízením není přípustno:

(2) Pro okresy, v nichž se vyskytují značné rozdíly ve výrobních podmínkách jednotlivých obcí, se povoluje použití dodávkové normy odchylné od dodávkové normy stanovené pro okres, a to za těchto podmínek:

(3) Odchylné dodávkové normy podle odstavce 2 pro obce při hranicích okresu schvaluje rada okresního národního výboru po předchozím projednání s radou okresního národního výboru sousedního okresu. Rozdíly v dodávkových normách sousedících obcí smí při tom připustit jen, pokud jsou odůvodněny odchylnými výrobními podmínkami.

(1) Dodávka cukrovky, čekanky, tabáku, lnu, konopí, chmele, ovoce a vinných hroznů, které podléhají dodávkové povinnosti podle § 3 odst. 1, se zajišťuje v množství stanoveném plánem výkupu dodávkovými smlouvami (kontraktací), které uzavírají výkupci (§ 32) s pěstiteli.

(2) V případě odmítnutí uzavření dodávkové smlouvy podle odstavce 1 vydá odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru náhradní výměr, a to na množství, na které měla být podle plánu výkupu uzavřena smlouva.

(3) Pěstitelé plodin uvedených v odstavci 1 jsou povinni dodat státu množství, na které s nimi byla uzavřena dodávková smlouva, po případě na které jim byl vydán náhradní výměr.

(4) Na dodávku zemědělských výrobků uvedených v § 3 odst. 2 mohou pěstitelé a výkupci uzavřít dodávkovou smlouvu, a to nejméně na množství, které podle plánu kontraktace pro obec připadá na 1 ha.

(5) Pěstitelům, kteří uzavřou dodávkové smlouvy podle odstavce 4, se poskytují výhody uvedené v § 9 odst. 1 písm. d) a odst. 2 písm. e) a g).

a) zrnin, brambor a vajec z každého hektaru orné půdy;

b) olejnin, celeru, cibule, česneku, mrkve-karotky, okurek nakládaček a petržele z každého hektaru plochy plánované pro osetí (osázení) těmito plodinami;

c) masa, mléka a sena z každého hektaru zemědělské půdy;

d) vlny z každého kusu ovčího bravu.

a) vepřového masa, provozují-li soukromou výkrmnu prasat;

b) mléka podle počtu chovaných krav;

c) vajec, provozují-li soukromou drůbežárnu s výrobou vajec;

d) ovčí vlny z každého kusu ovčího bravu.

a) plochy, na které byla uzavřena smlouva o výrobě a dodávce šlechtěných osiv a sadby zeleniny, květin, semenných okopanin, léčivých a aromatických rostlin a koření, a to pro všechny stupně množení;

b) plochy plánované pro osetí olejninami;

c) plochy plánované pro osetí (osázení) cukrovkou, čekankou, tabákem, lnem, konopím, celerem, cibulí, česnekem, mrkví-karotkou, okurkami nakládačkami a petrželí;

d) plochy, které budou osety (osázeny) plodinami uvedenými pod písmenem c), i když nejsou plánovány pro osetí (osázení) těmito plodinami, jakož i plochy, které budou osety (osázeny) ostatní zeleninou, zahradními jahodami, čirokem metlovým, kořeninovou paprikou, aromatickými a léčivými rostlinami a kořením, avšak v obou případech jen tehdy, jestliže se pěstitel zavázal k dodávce těchto plodin dodávkovou smlouvou;

e) půda nově získaná vysušením močálů a bažin, odstraněním křovisek nebo jiným zúrodněním pozemků dosud nezpůsobilých k zemědělské výrobě, jakož i nově obdělaná orná půda, která jako orná půda nebyla více let užívána (ležela ladem), a to po dobu dvou let následujících po roce, v němž rekultivace nebo nové obdělání půdy byly provedeny, celou výměrou, a v třetím roce poloviční výměrou; podmínkou pro vynětí půdy ležící ladem je, že se uživatel zavázal k dlouhodobému užívání této půdy. U členů jednotných zemědělských družstev nižšího typu a u jednotlivě hospodařících rolníků se vyjímá půda, která byla rekultivována nebo nově obdělána počínaje rokem 1954;

f) orná půda získaná rozoráním málo produktivních luk a pastvin provedeným počínaje rokem 1954, pokud je určena pro trvalé užívání (obdělání) jako orná půda, a to po dobu tří let následujících po roce, v němž byla přeměna provedena. Toto ustanovení neplatí pro ornou půdu získanou dočasně rozoráním málo produktivních luk provedeným za účelem jejich zúrodnění.

a) plochy chmelnic, vinic, vrbin (prutníků) a školek;

b) plochy intensivně obhospodařovaných plantáží bobulovin (rybízu a angreštu) a ovocných zákrskových sadů (krskoven) starších pěti let;

c) plochy intensivně obhospodařovaných sadů, a to poloviční výměrou;

d) plochy plánované pro osetí (osázení) lnem, konopím a tabákem;

e) plochy, které budou osety (osázeny) plodinami uvedenými pod písmenem d), i když nejsou plánovány pro osetí (osázení) těmito plodinami, jakož i plochy, které budou osety (osázeny) čirokem metlovým, kořeninovou paprikou, léčivými a aromatickými rostlinami a kořením, avšak v obou případech jen tehdy, jestliže se pěstitel zavázal k dodávce těchto plodin dodávkovou smlouvou;

f) plochy plánované pro osetí (osázení) celerem, cibulí, česnekem, mrkví-karotkou, okurkami nakládačkami a petrželí, a to poloviční výměrou;

g) plochy, které budou osety (osázeny) celerem, cibulí, česnekem, mrkví-karotkou, okurkami nakládačkami, petrželí a ostatní zeleninou a zahradními jahodami, i když nejsou plánovány pro osetí (osázení) těmito plodinami, poloviční výměrou, avšak jen tehdy, jestliže se pěstitel zavázal k dodávce těchto plodin dodávkovou smlouvou;

h) půda nově získaná vysušením močálů a bažin, odstraněním křovisek nebo jiným zúrodněním pozemků dosud nezpůsobilých k zemědělské výrobě, jakož i nově obdělaná orná půda, která jako orná půda nebyla více let užívána (ležela ladem), a to po dobu dvou let následujících po roce, v němž byly rekultivace nebo nové obdělání provedeny, celou výměrou, a v třetím roce poloviční výměrou; podmínkou pro vynětí půdy ležící ladem je, že se uživatel zavázal k dlouhodobému užívání této půdy. U členů jednotných zemědělských družstev nižšího typu a u jednotlivě hospodařících rolníků se vyjímá půda, která byla rekultivována nebo nově obdělána počínaje rokem 1954;

2. jestliže celková výměra půdy převzatá družstvem je větší než 20 ha, ale nepřesahuje polovinu půdy družstvem dosud obhospodařované, a došlo-li k převzetí této půdy v první polovině roku, vyjímá se tato půda v roce převzetí celou výměrou a v prvním i druhém roce po roce převzetí poloviční výměrou; došlo-li k převzetí půdy v druhé polovině roku, vyjímá se takto převzatá půda v roce převzetí a v prvním roce po roce převzetí celou výměrou a v druhém roce po roce převzetí poloviční výměrou;

1. jestliže celková výměra půdy převzatá družstvem nepřesahuje 20 ha, vyjímá se takto převzatá půda v tom roce, kdy k převzetí došlo, po případě došlo-li k převzetí v druhé polovině roku, ještě také v prvním roce následujícím po roce převzetí;

ch) půda převzatá jednotným zemědělským družstvem do užívání bez hospodářských zvířat od výkonných orgánů národních výborů, státních statků nebo od jiných držitelů půdy, kteří nejsou členy družstva, jakož i půda převzatá jednotným zemědělským družstvem do užívání z tak zvaných státních pozemkových reserv, a to v tomto rozsahu:

3. jestliže celková výměra půdy převzatá družstvem v určitém roce přesahuje polovinu půdy družstvem dosud obhospodařované, vyjímá se takto převzatá půda v roce převzetí a v prvním i v druhém roce po roce převzetí celou výměrou.

a) použít pro obec jiných dodávkových norem, než které jsou stanoveny pro okres;

b) přeřazovat zemědělské závody do jiné skupiny, než do které podle výměry zemědělské půdy náležejí;

c) ukládat povinné dodávky větší nebo menší, než kolik činí podle stanovených norem.

a) odchylné dodávkové normy pro jednotlivé obce, výjimečně i pro jednotlivé osady, schvaluje rada okresního národního výboru,

b) norma stanovená pro okres nesmí být zkrácena; překročena smí být nejvýše o 1 %.

a) masa, mléka, vajec a sena, zejména pěstují-li převážně zeleninu, zahradní jahody nebo jinou plodinu nebo specialisují-li se na intensivní obhospodařování ovocných sadů, plantáží, vinic a chmelnic nebo na výrobu osiv a sadby,

b) zrnin a brambor, zejména nepěstují-li tyto plodiny vůbec nebo pěstují-li je pouze v nepatrném rozsahu anebo specialisují-li se na výrobu chmele.

(1) Od povinných dodávek zrnin a brambor se osvobozují záhumenkáři, dále členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu s výměrou zemědělské půdy do 0,5 ha včetně a ostatní držitelé zemědělské půdy do 0,5 ha včetně. Členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu a jednotlivě hospodařící rolníci se osvobozují též tehdy, obhospodařují-li zemědělskou půdu o výměře do 2 ha včetně, jestliže při tom orná půda nepřesahuje 0,4 ha.

(2) Od povinných dodávek olejnin a sena se osvobozují záhumenkáři, dále členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu s výměrou zemědělské půdy do 2 ha včetně a jednotlivě hospodařící rolníci s výměrou zemědělské půdy do 2 ha včetně.

a) nejméně 2 osoby starší 65 let, jde-li o muže, nebo 55 let, jde-li o ženy, nebo 2 trvale práce neschopné osoby, nebo

(3) Od povinných dodávek masa, mléka a vajec se osvobozují záhumenkáři, členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu s výměrou zemědělské půdy do 0,5 ha včetně a ostatní držitelé zemědělské půdy do 0,5 ha včetně, jestliže

A. v jejich domácnosti žijí

c) 2 děti mladší 15 let a jedna osoba starší 65 let, jde-li o muže, nebo 55 let, jde-li o ženu, po případě jedna trvale práce neschopná osoba, nebo

C. jde o zaměstnance podniků socialistického sektoru, úřadů, organisací a institucí, a důchodce, kteří nechovají dobytek nebo slepice.

B. jde o muže staršího 65 let nebo o ženu starší 55 let anebo o osobu trvale práce neschopnou, pokud takové osoby hospodaří osamoceně, nebo

b) 3 nebo více dětí mladších 15 let, nebo

(4) Od povinných dodávek mléka se osvobozují chovatelé krav, kteří neužívají zemědělské půdy, chovají-li jen jednu krávu a jsou-li u nich splněny podmínky uvedené v odstavci 3 písm. A neb B.

(5) Osobám uvedeným v odstavci 3 písm. C, dále podnikům, organisacím a pod., které jsou držiteli zemědělské půdy od 0,5 ha do 2 ha včetně a nechovají dobytek nebo slepice (na př. majitelé rekreačních chat) se nevyměří povinná dodávka masa, mléka a vajec; bude jim však vyměřena povinná dodávka sena.

(1) Jednotlivě hospodařícím rolníkům, kterým byla výkonným orgánem místního národního výboru přikázána půda do užívání nebo kteří se smluvně zavázali nejméně na dobu šesti let k obhospodařování ladem ležící půdy nebo málo produktivní půdy ve státním socialistickém vlastnictví, se vyměří povinné dodávky podle dodávkových norem platných pro skupinu, do níž by patřili bez půdy přikázané jim do užívání, po případě bez půdy ve státním socialistickém vlastnictví, k jejímuž obhospodařování se smluvně zavázali.

(2) Na půdu přikázanou do užívání se poskytne jednotlivě hospodařícím rolníkům sleva až do výše 50 % z dodávkových norem masa, mléka a vajec. Tato sleva se však neposkytne členům jednotných zemědělských družstev, jimž při vystoupení nebo vyloučení z družstva byla přikázána do užívání půda ve výměře najaté půdy, s níž vstoupili do jednotného zemědělského družstva. Slevy se dále neposkytnou těm jednotlivě hospodařícím rolníkům, kteří vypověděli dosavadní smlouvy o nájmu pozemků nebo kteří v nich po skončení nájemní doby nepokračují, ač pro to nejsou hospodářské nebo jiné důležité důvody, byla-li jim v důsledku toho přikázána do užívání půda téže výměry. Odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru může však i v těchto případech povolit slevy, jsou-li pro to důvody zvláštního zřetele hodné.

(1) Jednotným zemědělským družstvům, která převzala do užívání půdu od výkonných orgánů národních výborů, státních statků nebo od jiných držitelů půdy, kteří nejsou členy družstva, s nižšími než plánovanými stavy hospodářských zvířat, poskytne odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru přiměřenou slevu z povinných dodávek masa, mléka a vajec na běžný rok, a došlo-li k převzetí v druhé polovině roku, také ještě na nejblíže následující rok.

(2) Přiměřenou slevu z povinných dodávek masa a mléka může odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru poskytnout též jednotným zemědělským družstvům, která převzala půdu od přistoupivších členů s nižšími než plánovanými stavy dobytka.

(3) Rozsah a přiměřenost slev stanoví ministerstvo potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků.

(1) Jednotným zemědělským družstvům v pohraničních okresech stanovených vládou může rada krajského národního výboru poskytnout v jednotlivých případech slevy až do výše 10 % ze stanovených dodávkových norem.

(2) Jednotným zemědělským družstvům může odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru poskytnout slevy z povinných dodávek masa, mléka a sena z pastvin, které jim byly přenechány k užívání krajskými správami lesů, nebo z ploch, které sloužily jako obecní pastviny (draha) nebo jiné pastviny společně užívané a kterých nelze využít jinak než vypásáním.

(3) Členům jednotných zemědělských družstev nižšího typu a jednotlivě hospodařícím rolníkům s výměrou zemědělské půdy nad 0,5 ha může povolit odbor výkupu zemědělských výrobků rady krajského národního výboru slevu z povinné dodávky zrnin, brambor, masa, mléka a vajec, jestliže jejich rodinu tvoří zvlášť velký počet členů zcela odkázaných na výživu z hospodářství a žijících ve společné domácnosti.