§ 9
Článek 9
Za tím účelem vypracují celní správy Smluvních stran v zájmu urychleného projednávání na hranicích a k usnadnění dopravy osob a zboží společné návrhy, při zachování právních předpisů obou států.
1. Celní správy Smluvních stran provedou v rámci právních předpisů platných v obou státech všechna opatření, jimiž lze ve vzájemném styku urychlit oběh dopravních prostředků.
2. V případech, kde je žádoucí, aby celní správy Smluvních stran v zájmu ulehčení dopravy a zkrácení kontrolních časů v osobní a nákladní dopravě zřídily společné služby na území té nebo oné Smluvní strany, může být toto sjednáno celními správami obou Smluvních stran po předchozím souhlasu bezpečnostních orgánů Smluvních stran.