38. Jestliže kárný orgán při projednávání případu rozkrádání nebo jiného úmyslného poškození věci v socialistickém vlastnictví dospěje k závěru, že nejsou splněny podmínky, aby čin byl stíhán jako kárné provinění (body 5 až 11), postoupí věc výkonnému orgánu národního výboru ke stíhání pro přestupek.
39. Kárný orgán postoupí věc výkonnému orgánu národního výboru také tehdy, jestliže
a) zaměstnanec, jemuž bylo kárné opatření uloženo, do 3 dnů od jeho vyhlášení, popřípadě od jeho písemného doručení písemně prohlásí, že s uložením kárného opatřeni nesouhlasí, nebo
b) kárný orgán nemůže věc náležitě objasnit, zejména z hlediska viny zaměstnance (např. nebude možno vyslechnout zaměstnance jiného závodu mimo sídlo podniku, ačkoli je toho pro správné posouzení věci nezbytně třeba); postoupení věci v tomto případě nesmí však vést k tomu, aby se kárný orgán vyhýbal rozhodnutí o kárném provinění a porušoval tak účel sledovaný zákonem.
40. Jestliže má kárný orgán za to, že jde o trestný čin (vysoká škoda nebo jiné zjištěné okolnosti ukazuji na vyšší nebezpečnost činu pro společnost — např. rozkrádání spáchené za účelem spekulace, rozkrádání nebo poškozování, jež nasvědčuje sabotážnímu úmyslu), postoupí věc prokurátorovi. Věc musí postoupit kárný orgán prokurátorovi také tehdy, jestliže to prokurátor nařídí.
41. Vrátí-li výkonný orgán národního výboru nebo prokurátor postoupenou věc kárnému orgánu, je tento orgán povinen v řízení pokračovat.