(1) Jednotným zemědělským družstvům se společným hospodařením (dále jen „jednotná zemědělská družstva“), členům jednotných zemědělských družstev se společným obděláváním půdy (dále jen „členové jednotných zemědělských družstev nižšího typu“), jednotlivě hospodařícím rolníkům a ostatním držitelům zemědělské půdy o výměře nad 0,5 ha se první domácí porážka v kalendářním roce povolí, jestliže splnili povinnou dodávku vepřového masa za uplynulý rok a vyhověli těmto dalším podmínkám:

a) v I. čtvrtletí — mají-li dostatečný zástav prasat na běžné čtvrtletí a také ještě na nejblíže následující dvě čtvrtletí; rozhoduje-li se však o povolení domácí porážky v březnu, je třeba, aby žadatel již splnil část povinné dodávky vepřového masa, připadající na I. čtvrtletí;

b) ve II. a III. čtvrtletí — jestliže dodali na povinnou dodávku množství vepřového masa, připadající na dobu od počátku běžného roku do konce čtvrtletí, které uplynulo, a mají-li dostatečný zástav na běžné čtvrtletí a také ještě na nejblíže následující dvě čtvrtletí. Rozhoduje-li se o povolení domácí porážky v červnu a září, je třeba, aby žadatel měl již splněnou povinnou dodávku vepřového masa připadající na běžné čtvrtletí;

c) ve IV. čtvrtletí — jestliže na běžný rok splnili povinnou dodávku vepřového masa a mají-li dostatečný zástav prasat pro prvá dvě čtvrtletí následujícího roku.