§ 2

Odprodej obilí a brambor.

(1) Státní statek nebo jiný zemědělský závod státního socialistického sektoru (dále jen „zemědělský závod“) odprodá provozním zaměstnancům na jejich žádost obilí a brambory za výkupní ceny ze zvláštního fondu naturálií, popřípadě u státního statku ze zvláštních fondů naturálií vytvořených pro jednotlivá oddělení (odstavec 5). Do těchto fondů odvede zemědělský závod ročně na jednoho plánovaného provozního zaměstnance 396 kg krmného nebo chlebového obilí a 240 kg brambor. Poměr chlebového a krmného obilí, které má být odvedeno do fondů naturálií, stanoví vedoucí zemědělského závodu po projednání se závodním výborem odborového svazu podle provozních možností zemědělského závodu.

(2) Množství naturálií uvedené v odstavci 1 zařadí zemědělský závod do svého výrobně-finančního plánu.

(3) Při překročení plánované výroby obilnin nebo brambor se odvede do fondu naturálií [u státních statků do fondů naturálií jednotlivých oddělení zemědělské výroby (odstavec 5)] ještě jedna třetina množství obilí a brambor vyrobených nad plán.

(4) Při nesplnění plánované výroby obilnin nebo brambor sníží se množství naturálií uvedené v odstavci 1 za každé celé procento nesplnění plánované výroby obilnin o 12 kg obilí a za každé celé procento nesplnění plánované výroby brambor o 7 kg brambor na jednoho plánovaného provozního zaměstnance. Výjimku z tohoto ustanovení může povolit v nezaviněných případech (mimořádně nepříznivé povětrnostní podmínky, živelní pohromy apod.) orgán nadřízený zemědělskému závodu po projednání s krajským (ústředním) výborem příslušného odborového svazu.

(5) Státní statek vytvoří fond naturálií podle předchozích ustanovení pro každé oddělení zemědělské výroby a pro oddělení statkových dílen, pomocné výroby a stavebně montážní. Pro dotaci fondů naturálií v odděleních zemědělské výroby je rozhodným plnění plánované výroby obilnin a brambor v příslušném oddělení zemědělské výroby. Pro fondy naturálií vytvořené pro oddělení statkových dílen, pomocné výroby a stavebně montážní, jakož i pro specialisovaná oddělení zemědělské výroby, která nemají osevní plochy obilnin a brambor (např. oddělení zahradnické, zelinářské, vinařské), neplatí ustanovení odstavce 3; pro snížení fondů naturálií v těchto odděleních je při nesplnění plánované výroby obilnin nebo brambor podle odstavce 4 rozhodným plnění plánované výroby obilnin nebo brambor celým státním statkem.

(6) Zemědělský závod odvede množství naturálií uvedené v odstavcích 1 až 4 do fondů naturálií nezávisle na plnění dodávek.*)

(7) Množství obilí a brambor, které má být jednotlivému provoznímu zaměstnanci odprodáno z fondů naturálií, stanoví vedoucí zemědělského závodu po projednání se závodním (dílenským) výborem odborového svazu; u státních statků rozhodne o množství obilí a brambor pro odprodej ředitel státního statku po projednání se závodním výborem odborového svazu na podkladě návrhů, které předloží vedoucí příslušných oddělení po projednání s dílenskými výbory odborového svazu. Celkové množství obilí a brambor odprodané jednomu provoznímu zaměstnanci nesmí přesáhnout ročně 792 kg obilí a 480 kg brambor.

(8) Při určení množství obilí a brambor pro odprodej jednotlivým provozním zaměstnancům podle předchozího odstavce se přihlédne k tomu, jak provozní zaměstnanci plní své pracovní úkoly a jak se zasloužili o dodržení agrotechnikých lhůt, včasné provedení sklizňových prací, zvýšení hektarových výnosů, zvýšení užitkovosti hospodářských zvířat, snížení nákladů, zlepšení jakosti výrobků apod.; zejména se přihlédne k významným pracovním zásluhám provozních zaměstnanců, kteří se stali např. vítězi v socialistické soutěži nebo nejlepšími pracovníky.

(9) V odůvodněných případech může vedoucí zemědělského závodu po projednání se závodním výborem odborového svazu povolit — s přihlédnutím k odhadované sklizni — odprodej obilí a brambor provozním zaměstnancům jako zálohu, nejvýše však 50 % množství výrobků uvedených v § 2 odst. 1.