§ 1
(1) Zřizuje se lidový soud Bratislava-okolí s působností pro územní obvod Okresního národního výboru Bratislava-okolí.
(2) Lidový soud v Bratislavě vykonává napříště působnost pouze pro územní obvod všech obvodních národních výborů v Bratislavě.
§ 2
§ 3
Působnost soudu v sídle krajského soudu stanovenou v § 395 odst. 2 občanského soudního řádu vykonává v obvodu krajského soudu v Bratislavě:
lidový soud v Bratislavě pro svůj územní obvod,
lidový soud Bratislava-okolí pro územní obvod ostatních lidových soudů.
lidový soud v Bratislavě pro svůj územní obvod,
lidový soud Bratislava-okolí pro územní obvod ostatních lidových soudů.
§ 4
Toto nařízení nabývá účinnosti ode dne 1. března 1959.