Ustanovení závěrečná
§ 55
Současné konání voleb do národních výborů a do Národního shromáždění
Konají-li se volby do národních výborů ve stejný den jako volby do Národního shromáždění, vykonává úkoly ústřední volební komise pro volby do národních výborů ústřední volební komise pro volby do Národního shromáždění a seznamy voličů i okrskové volební komise jsou pro volby do Národního shromáždění a volby do národních výborů společné. Obdobně se postupuje na Slovensku, kde úkoly Slovenské volební komise pro volby do národních výborů vykonává Slovenská volební komise pro volby do Národního shromáždění. Ústřední volební komise pro volby do Národního shromáždění může řídit obvodní volební komise pro volby do Národního shromáždění prostřednictvím krajských volebních komisí pro volby do národních výborů.
§ 56
Přechodná ustanovení pro volby do národních výborů v roce 1960
(1) Pro volby do národních výborů v roce 1960 se stanoví volební obvody s přihlédnutím k novému územnímu členění státu.
(2) Úkoly, které vyplývají z ustanovení tohoto zákona pro rady krajských a okresních národních výborů, plní ve volbách v roce 1960 rady krajských a okresních národních výborů, které mají sídla v nových krajích a okresech; přitom postupují ve spolupráci s radami příslušných krajských a okresních národních výborů.
§ 58
Zrušovací ustanovení
Zrušuje se zákon č. 14/1954 Sb., o volbách do národních výborů, ve znění zákona č. 11/1957 Sb.
§ 59
Provedení a účinnost
Tento zákon nabývá účinnosti ode dne vyhlášení; provedou jej všichni členové vlády.