vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

PŘÍLOHA

Oddíl I

1. Vláda Československé socialistické republiky udělí na základě vzájemnosti leteckému podniku určenému vládou Kubánské republiky povolení k provozování těchto mezinárodních leteckých služeb:
Havana, Kuba - mezilehlá místa - Praha, Československo a dále, a zpět stejnou cestou.

2. Toto provozní povolení bude zahrnovat:

a) právo přeletů bez přistání nebo s technickým přistáním;

b) obchodní práva, tj.
- právo nakládat v Československu cestující, zboží a poštu určené na Kubu nebo do jiných států;
- právo vykládat v Československu cestující, zboží a poštu z území Kuby nebo jiných států.

3. Mezilehlá místa a místa dále za Prahou budou určena leteckými úřady obou smluvních stran před zahájením letů určeného leteckého podniku bez újmy ustanovení odstavce 4 oddílu I této Přílohy.

4. Určený letecký podnik bude moci trvale nebo při jednotlivých letech vynechávat přistání v kterémkoliv z mezilehlých míst určených leteckými úřady obou smluvních stran.

Oddíl II

1. Vláda Kubánské republiky udělí na základě vzájemnosti leteckému podniku určenému vládou Československé socialistické republiky povolení k provozování těchto mezinárodních leteckých služeb:
Praha, Československo - mezilehlá místa - Havana, Kuba a dále, a zpět stejnou cestou.

2. Toto provozní povolení bude zahrnovat:

a) právo přeletů bez přistání nebo s technickým přistáním;

b) obchodní práva, tj.
- právo nakládat na Kubě cestující, zboží a poštu určené do Československa nebo do jiných států;
- právo vykládat na Kubě cestující, zboží a poštu z území Československa nebo jiných států.

3. Mezilehlá místa a místa dále za Havanou budou určena leteckými úřady obou smluvních stran před zahájením letů určeného leteckého podniku bez újmy ustanovení odstavce 4 oddílu II této Přílohy.

4. Určený letecký podnik bude moci trvale nebo při jednotlivých letech vynechávat přistání v kterémkoliv z mezilehlých míst určených leteckými úřady obou smluvních stran.