(1) Každá smluvní strana bude provádět ustanovení článku 2, odstavce 1 této Úmluvy tak, že nebude vyžadovat při dovozu nebo vývozu ani předložení celních dokladů, ani složení jistoty za dovozní cla a dávky u palet využívaných společně podle dohody, podle níž strany

a) si vyměňují navzájem, ze země do země, palety téhož druhu v rámci úkonů zahrnujících mezinárodní dopravu zboží,

b) vedou pro každý druh palet evidenci o počtu palet takto vyměňovaných ze země do země, a

c) zavazují se dodat jedna druhé do určité doby počet palet od každého druhu, potřebný k občasnému pravidelnému vyrovnání schodků v takto vedených účtech, a to na dvoustranné či vícestranné základně.

(2) Ustanovení odstavce 1 tohoto článku platí jen tehdy, jestliže

a) palety jsou opatřeny značkou stanovenou v dohodě o společném využívání;

b) dohoda o společném využívání byla sdělena celním správám dotyčných smluvních stran a jestliže ji tyto správy schválily majíce zato, že druhy palet jsou dostatečně definovány a že správné provádění dohody jest postačitelně zajištěno.