(2) Nehledíc k ustanovení ve shora uvedeném odstavci 1, budou kontejnery zasílané jedině po železnici a patřící železniční správě, která je členem Mezinárodní železniční unie (UIC), nebo imatrikulované touto železniční správou, moci být uznány a ověřeny v pravidelných časových obdobích, touto správou, pokud příslušné úřady státu této správy neustanoví jinak, a skutečnost, že tyto kontejnery vyhovují technickým podmínkám zmíněným v Řádu, bude vyznačena znaménkem na vnější straně kontejnerů. Pro kontejnery takto označené uznávací osvědčení vydáváno nebude.