9. § 11 odst. 8 zní:
„(8) Označení a adresa příjemce se provedou buď na obalu nebo, není-li zboží baleno, přímo na něm. U zboží baleného v bednách, sudech nebo v podobných obalech se provede označení nahoře a není-li to možné, na boční straně. Nelze-li označení a adresu příjemce provést přímo na obalu nebo na zboží samém, mohou být provedeny na trvanlivě nalepené obálce nebo na dobře přišité látce anebo na dostatečně pevném štítku, např. plechovém, dřevěném nebo lepenkovém. Je zakázáno přibíjet nálepky pouze hřebíčky. Použije-li se k označení zboží štítku, musí být řádně připevněn alespoň 4 hřebíčky (např. k bedně nebo sudu) anebo trvanlivě připevněn drátem nebo pevným motouzem (např. k pytlům nebo ke skleněným nádobám v koších). Na dýhové bedny se nalepí papírová nálepka nebo se k označení použije barvy. Přibíjet štítky na takové bedny není dovoleno. Je zakázáno nalepovat nálepky nebo připevňovat štítky na hrany beden. K označení železa ve svazcích a plných a prázdných skleněných balónů se použije dřevěných, kovových nebo z umělých hmot vyrobených štítků; štítky musí být připevněny ke zboží dostatečně pevným drátem. Odesílatel je povinen označit nebalené kovové tyče, pruty, roury apod. u téže zásilky ještě na jejich koncích shodnými barevnými čarami, ostře se lišícími od jejich základní barvy. Způsob takového označení zaznamená odesílatel ve všech dílech přepravního listu v rubrice »pojmenování obsahu zásilky« např. »kusy jsou označeny 2 červenými pruhy«.“