II. Prodej přebytků zemědělských výrobků
§ 5
Nákupní organizace jsou povinny nakoupit všechny zemědělské výrobky nabízené zemědělskými závody s výjimkou výrobků uvedených v § 3 odst. 2, a to i když neodpovídají technickým normám nebo jakostním podmínkám, jsou-li nabízené výrobky použitelné k přímé spotřebě nebo ke zpracování; u zeleniny jsou však povinny nakoupit veškeré množství vyrobené na kontrahovaných plochách, a to i když neodpovídá technickým normám nebo jakostním podmínkám, je-li nabízená zelenina použitelná k přímé spotřebě nebo ke zpracování. Nákupní organizace nakupují tyto výrobky za stanovené nákupní ceny a pokud nejsou stanoveny, za ceny dohodnuté se zemědělským závodem. Výše dohodnuté ceny musí být úměrná rozdílu v kvalitě v poměru k nakupovaným standardním zemědělským výrobkům.
§ 6
Zprostředkování prodeje zemědělských výrobků a prodej cizích výrobků (překupnictví) nejsou dovoleny.
(1) Členové jednotných zemědělských družstev, uživatelé zemědělské půdy s výměrou do 0,30 ha a chovatelé hospodářských zvířat prodávají přebytky svých zemědělských výrobků a výrobky z nich (dále jen „zemědělské přebytky“) spotřebním družstvům, a nemohou-li je spotřební družstva nakoupit, přímo spotřebitelům. Uživatelé zemědělské půdy s výměrou nad 0,30 ha a jednotlivě hospodařící rolníci prodávají své zemědělské přebytky až po splnění stanovených nebo smluvních nákupních úkolů spotřebním družstvům a nemohou-li je spotřební družstva nakoupit, přímo spotřebitelům. Sběrači lesních plodů a hub prodávají lesní plody a houby spotřebním družstvům nebo přímo spotřebitelům. Přebytky jatečného skotu, jatečných prasat, jatečných ovcí, kravského mléka a výrobků z něj, ovčí vlny, obilí, brambor, kořeninové papriky, tabáku, průmyslových vinných hroznů a vína z nich lze prodávat pouze nákupním organizacím.
(2) Státní organizace a jednotná zemědělská družstva prodávají své zemědělské přebytky nákupním organizacím s výjimkou případů, kdy přebytky zeleniny, ovoce a jatečné drůbeže, která neodpovídá technické normě (nestandardní) nejsou umístitelné pro přímou spotřebu nebo pro průmyslové zpracování; přebytky těchto výrobků prodávají spotřebním družstvům a nemohou-li je spotřební družstva nakoupit, prodávají je na základě potvrzení nákupní organizace o neodběru přímo spotřebitelům.
(3) Okresní národní výbory mohou výjimečně v odlehlých obcích povolovat socialistickým organizacím, členům jednotných zemědělských družstev, jednotlivě hospodařícím rolníkům, drobným uživatelům zemědělské půdy a chovatelům hospodářských zvířat (dále jen „zemědělské závody“) přímý prodej některých zemědělských přebytků spotřebitelům k zajištění pravidelného zásobování obyvatelstva příslušné obce.
(1) Prodej zemědělských přebytků přímo spotřebitelům se provádí v zemědělských závodech, popř. v místech spotřeby, např. v průmyslových podnicích pro zaměstnance, závodním jídelnám apod. Členové jednotných zemědělských družstev, jednotlivě hospodařící rolníci, drobní uživatelé zemědělské půdy, chovatelé hospodářských zvířat a sběrači lesních plodů a hub mohou prodávat zemědělské přebytky, lesní plody a houby i ve městech na vyhrazených místech určených národními výbory. Zemědělské družstevní trhy a trvalá prodejní zařízení zemědělských závodů se v žádném případě nepovolují.
(2) Prodej zemědělských přebytků přímo spotřebitelům se uskutečňuje za ceny volně dohodnuté, které nesmí přesahovat výši maloobchodních cen.
(3) Při prodeji zemědělských přebytků přímo spotřebitelům jsou zemědělské závody povinny na vyzvání příslušného orgánu kdykoliv prokázat, že řádně plní své smluvní nebo stanovené dodávkové úkoly, popř. že nákupní organizace nemohla výrobky odebrat.