(1) Bez ohledu na požadavek vývozu stanovený touto Úmluvou, zpětný vývoz všeho nebo jen části těžce poškozeného zboží a zařízení nebude vyžadován, dojde-li k nehodě, která bude řádně ověřena, a za předpokladu, že podle rozhodnutí celních úřadů

a) se podrobí dovoznímu clu, kterému podléhá; nebo

b) je přenecháno beze všech výloh Státní pokladně země, do které bylo dočasně dovezeno;

c) je zničeno za úředního dozoru bez výloh Státní pokladny země, do které bylo dočasně dovezeno.