Část 1 · 25/1967 Sb.

ČÁST I
Původní krásná próza, původní poezie a překlady poezie

Položka	Druh slovesného díla	Norma při vydávání díla v jazyku českém a jiném než slovenském	Základní sazba za autorský arch nebo verš při 1. normě v Kčs	Sazba za autorský arch nebo verš při další normě v procentech ze základní sazby, a to za normu
Položka	Druh slovesného díla			2.	3.	4.	5. a každou další
1.	Původní krásná próza
	a) umělecká próza závažného významu	5 000 - 2 500	600 - 2 400	100	100	100	50
	b) ostatní umělecká próza	20 000 - 10 000	600 - 1 800	80	70	60	50
	c) literatura faktu a uměleckonaučná próza	10 000 - 5 000	600 - 1 800	100	100	100	50
	Poznámka k pol. 1a): Za nová díla původní prózy při jejich prvním vydání v nižším počtu výtisků se norma snižuje o 50 %; toto snížení normy se nepoužije, jestliže dílo nevyniká svou ideově uměleckou úrovní nad průměr původní literární tvorby a neřeší naléhavé otázky současnosti.
2.	Původní poezie	3 000 - 1 500	6 - 19	100	100	100	50
	Poznámka k pol. 2: Za nová díla původní poezie při jejich prvním vydání v nižším počtu výtisků se norma snižuje o 50 %; toto snížení normy se nepoužije, jestliže dílo nevyniká svou ideově uměleckou úrovní nad průměr původní básnické tvorby.
3.	Původní poezie pro děti	3 000 - 1 500	6 - 19	100	100	100	50
4.	Překlady poezie (včetně odměny za doslovný překlad)	5 000 - 2 500	4 - 16	100	100	100	50
	Poznámka k pol. 4: Za nové překlady poezie, které významně obohacují národní kulturu, se norma při jejich prvním vydání snižuje o 25 %.