1. Tarify platné pro dohodnuté služby budou sjednány mezi určenými podniky v přiměřené výši a s přihlédnutím ke všem důležitým okolnostem, včetně provozních nákladů, přiměřeného zisku a tarifů leteckých podniků třetích států na stejných tratích.

2. Tarify podléhají schválení leteckých úřadů smluvních stran.

3. Nemůže-li být dosaženo dohody o tarifech mezi určenými leteckými podniky, bude případný spor řešen v souladu s ustanovením článku 15 této Dohody.