Společná a závěrečná ustanovení

(1) Orgány lidové kontroly postupují při provádění kontroly v orgánech a organizacích a při hodnocení zjištěných skutečností nezávisle na orgánech státního a hospodářského řízení.

(2) Povinnosti a oprávnění orgánů lidové kontroly, jejich členů, pracovníků á spolupracovníků, jakož i povinnosti ostatních orgánů a organizací vůči orgánům lidové kontroly stanoví zákon Federálního shromáždění.^*)

(3) Výbory lidové kontroly místních národních výborů a výbory lidové kontroly městských národních výborů jsou oprávněny ukládat funkcionářům a pracovníkům kontrolovaných orgánů a organizací za zaviněné porušení jejich povinností důtku.^*) Výbory lidové kontroly městských národních výborů jsou oprávněny ukládat též důtku s pokutou,^*) zmocní-li je k tomu výbor lidové kontroly okresního národního výboru.

(1) Náhradu mzdy (ušlého výdělku) členům a spolupracovníkům Výboru lidové kontroly Slovenské socialistické republiky krátkodobě uvolněným k výkonu funkce poskytuje ve výši průměrného výdělku organizace, v níž jsou v pracovním nebo obdobném poměru. Výbor lidové kontroly Slovenské socialistické republiky uhradí organizacím na jejich žádost vyplacené náhrady ze svých rozpočtových prostředků.

(2) Náhradu cestovních a jiných výdajů členům a spolupracovníkům Výboru lidové kontroly Slovenské socialistické republiky poskytuje výbor podle příslušných předpisů.^**)

(3) Poskytování náhrad členům a spolupracovníkům výborů lidové kontroly národních výborů upravují předpisy platné pro národní výbory.^***)

(4) Náhradu mzdy, cestovních a jiných výdajů členům a spolupracovníkům závodních komisí lidové kontroly, poskytují podle příslušných předpisů^†) organizace, v nichž závodní komise lidové kontroly působí.

(1) Dosavadní komise lidové kontroly národních výborů se mění na výbory lidové kontroly národních 'výborů podle tohoto zákona.

(2) Ustanovení tohoto zákona o výborech lidové kontroly místních, okresních a krajských národních výborů platí i pro jiné národní výbory, které jsou postaveny na roven místním, okresním a krajským národním výborům.

(1) Výbor lidové kontroly Slovenské socialistické republiky může na základě rozhodnutí vlády Slovenské socialistické republiky a v součinnosti s příslušnými ústředními orgány státní správy republiky zřídit výbory lidové kontroly ve výrobních hospodářských jednotkách řízených orgány republiky.

(2) Organizaci, působnost, povinnosti a oprávnění výborů lidové kontroly ve výrobních hospodářských jednotkách v působnosti republiky upraví vláda Slovenské socialistické republiky.