Oddíl K
Konzulární poplatky
Poznámky společné pro celý oddíl
Položka 63:

Udělení československého víza nebo prodloužení jeho platnosti

Kčs 20,- až 300,-

Poznámky:
Položka 64:

Řízení o podáních na čsl. zastupitelských úřadech, není-li za úkony podáním vyvolané uložen zvláštní poplatek

Kčs 20,-

Poznámky:
Položka 65:

Vybrání pohledávky, renty apod., s výjimkou požitků ze sociálního zabezpečení, anebo úhrn úkonů v řízení o dědictví (včetně intervence u příslušných orgánů, vymáhání přímo zastupitelským úřadem a doručení), z vybrané částky (ceny) nebo z čisté hodnoty dědictví

2 % nejméně však Kčs 30,-

Poznámka:
Za pouhé zakročení za účelem vybrání, poukáže-li dlužník platbu přímo věřiteli (příjemci), se vybere poplatek podle položky 64.
Položka 66:

Doručení peněz, cenných papírů, vkladních knížek a jiných cenných předmětů, z doručované částky nebo z ceny doručovaného předmětu

1 % nejméně však Kčs 10,-

Položka 67:

Úřední úschova
a) peněz, cenných papírů, vkladních knížek a jiných předmětů za rok	Kčs 100,-
b) listin nebo spisů za rok	Kčs 10,-

Poznámka:
Správní orgán může poplatek podle písm. a) snížit až na částku 10,- Kčs za rok ze sociálních důvodů nebo z důvodů obecného zájmu.
Položka 68:

Za sepsání písemností o právních úkonech, zejména smluv, závětí, plných mocí apod., není-li za ně uložen zvláštní poplatek z ceny předmětu	0,5 % nejméně však Kčs 25
	nejvýše Kčs 400,-

Poznámka:
Poplatek se nevybírá za vyplnění formulářů pasových, vízových a jiných k úřední potřebě.
Položka 69:

Vidování listin bez ověření, není-li za ně uložen zvláštní poplatek

Kčs 30,-

Položka 70:

Ověření
a) podpisu	Kčs 10,-
b) úřední pečeti a úředních předpisů (superlegalizace)	Kčs 20,- až 100,-
c) úřední pečeti a úředních podpisů i s opatřením legalizační doložky cizího úřadu	Kčs 40,-
d) legalizace nebo vidování obchodních listin (osvědčení o původu zboží apod.)	podle zásady vzájemnosti ve výši, kterou stanoví MZV v dohodě s MZO a MF nejméně však Kčs 40,-
e) lodních dokladů (deníku lodního, strojního, zdravotního, radiodeníku, knihy kotlů, seznamu posádky)	Kčs 40,-

Poznámky:
Položka 71:

a) Vyhotovení opisu (fotokopie) s ověřením jeho správnosti, za každou i jen započatou stránku	Kčs 20,-
b) Ověření opisu (fotokopie), předloženého stranou, za každou i jen započatou stránku listiny, jejíž opis se ověřuje	Kčs 10,-

Poznámka:
Při vyhotovení několika opisů nebo ověření správnosti několika opisů téže listiny se vybírá poplatek plnou sazbou jen za vyhotovení a ověření správnosti prvého opisu; za vyhotovení a ověření správnosti druhého a každého dalšího opisu se vybírá poplatek ve výši 50 % sazby.
Položka 72:

Vyhotovení
a) překladu matričního dokladu i s jeho ověřením	Kčs 15,-
b) překladu jiného spisového materiálu než je uveden pod písmenem a) s jeho ověřením
aa) z cizího jazyka do češtiny nebo slovenštiny	Kčs 30,-
bb) z češtiny nebo slovenštiny do cizího jazyku	Kčs 40,-
cc) z jednoho cizího jazyka do druhého	Kčs 80,-
dd) z čínštiny nebo japonštiny za každý slovní znak	Kčs 1,-
ee) do čínštiny nebo japonštiny za každý slovní znak	Kčs 2,-
c) bez ověření nebo za ověření správnosti překladu předloženého stranou	ve výši poloviny sazeb podle písm. b)

Poznámky:
Položka 73:

Vystavení prozatímního průvodního listu o čsl. příslušnosti lodi plující pod čsl. vlajkou

Kčs 300,-

Poznámka:
Poplatek podle této položky vybírá též federální ministerstvo dopravy.
Položka 74:

Za převzetí námořního protestu od kapitána lodi po příjezdu do přístavu, za vyhotovení protokolu o provedení poznámky v lodním deníku o převzetí námořního protestu

Kčs 200,-

1. Poplatky podle tohoto oddílu vybírají federální ministerstvo zahraničních věcí a čsl. zastupitelské úřady, pokud jednotlivé položky (a poznámky k nim) nestanoví jinak.
1. Poplatek podle této položky vybírají též orgány ministerstva vnitra.
1. Podle obtížnosti případu lze poplatek vybrat násobkem základní sazby, nejvýše však ve výši 500,- Kčs.
1. Poplatek za superlegalizaci podle této položky vybírají též jiné orgány než federální ministerstvo zahraničních věcí a čsl. zastupitelské úřady, pokud jsou podle příslušných předpisů oprávněny provádět superlegalizaci.
1. Poplatek se vybírá uvedenými sazbami za každou i jen započatou stránku překladu.

2. Při vyměřování a placení konzulárních poplatků používají čsl. zastupitelské úřady přepočítávacího kursu, vyhlášeného SBČs.
2. Federální ministerstvo zahraničních věcí může stanovit poplatek na základě vzájemnosti ve výši, v jaké vybírá poplatek stát, jehož občan je držitel pasu, popř. poplatek snížit nebo prominout.
2. Poplatek základní sazbou 20,- Kčs se vybere, i když žádaný úkon byl bezvýsledný.
2. Za ověření druhého a každého dalšího podpisu soukromé osoby na téže listině nebo za ověření podpisu téže osoby na dalších stejnopisech téže listiny se vybírá poplatek ve výši 50 % sazby.
2. Za překlad archivního materiálu z latiny nebo ze staré němčiny (před r. 1850) do češtiny nebo slovenštiny se vybírá poplatek sazbou podle písm. b), cc). Poplatek vybírají archivní orgány.

3. Od poplatku jsou osvobozena
3. Poplatky se vybírají stanovenou sazbou jen tehdy, nevyplývá-li z mezinárodních smluv nebo z doložky o nejvyšších výhodách osvobození od poplatku nebo jiná sazba poplatku.
3. Za druhé a každé další vyhotovení překladu nebo ověření překladu se vybírá poplatek ve výši 30 % sazeb.

a) diplomatická, služební a zvláštní víza,

b) víza udělená významným osobám.

4. Za vydání víza cizinci trvale usazenému v ČSSR může orgán zvýšit poplatek až na dvacetipětinásobek sazby.