Úvodní ustanovení

§ 4

Socialistické organizace mohou sdružovat prostředky navzájem bez ohledu na

§ 5

Nakládání s národním majetkem při sdružování s družstevní nebo společenskou organizací

Národní majetek lze při sdružování prostředků převést bezplatně do vlastnictví družstevní nebo společenské organizace4) jen tehdy, vyhradí-li si převádějící státní organizace ve smlouvě

(1) Na peněžní ústavy, na státní pojišťovny, na organizace ministerstev zemědělství a výživy a na zemědělské organizace v působnosti jiných orgánů se tato vyhláška vztahuje, pokud předpisy o hospodaření těchto organizací nestanoví jinak.1)

(2) Nelze sdružovat prostředky na bytovou výstavbu tak, že by se na výstavbě jednoho bytového objektu podílely státní organizace a stavební bytová družstva; budou-li však součástí bytového objektu nebytová zařízení, mohou organizace své prostředky určené na tato zařízení sdružit s prostředky určenými na bytovou výstavbu.

(3) Ustanovení platná pro státní hospodářské organizace platí obdobně i pro organizace zahraničního obchodu, pokud předpisy platné pro tyto organizace nestanoví jinak.

(1) Prostředky lze sdružovat jen tehdy, jsou-li účel a podmínky jejich použití dohodnuty ve smlouvě,2) a to dříve než bude zahájena činnost, která je předmětem smlouvy.

(2) Organizace sdružují prostředky (finanční a hmotné) v souladu se státním nebo hospodářským plánem k dosažení sjednaného účelu nebo společného zájmu, zejména

a) k dosažení větší efektivnosti investiční výstavby a vybavení některých zařízení,

b) k zhospodárnění provozu zařízení a k provádění jiných činností sloužících společným zájmům zúčastněných organizací v tuzemsku (dále jen „sdružená provozní činnost“).

(3) Sdružených prostředků lze použít výhradně k účelu, ke kterému mají být podle smlouvy poskytnuty.

c) podřízenost a organizační stupeň.

b) způsob řízení, tj. zda jde o organizace ústředně řízené (federálními orgány i orgány republik) nebo o národní výbory a jimi řízené organizace,

a) druh organizace,3) organizační formu (např. státní hospodářská, rozpočtová, příspěvková organizace) nebo vztah k majetku (správa, vlastnictví),

a) podíl na výnosu sdruženého majetku (např. formou podílu na zisku ze sdružené provozní činnosti) nebo jinou náhradu za využívání tohoto majetku, a

b) pro případy likvidace družstevní nebo společenské organizace, zániku sdružení prostředků nebo ukončení účasti na sdružení prostředků bezplatný zpětný převod tohoto národního majetku, popř. zaplacení pořizovací ceny nevrácených základních prostředků po odpočtu jejich opotřebení, a ceny ostatního jí do sdružení převedeného a nevráceného majetku (zásoby, drobné a krátkodobé předměty apod.) podle cenových předpisů platných v době likvidace, zániku či ukončení účasti.