1. Všechny spory mezi úřady, organizacemi nebo podniky námořní dopravy smluvních stran vyplývající ze smluvních a jiných občanskoprávních vztahů, které mohou vzniknout mezi nimi ve spojení s uskutečňováním této Dohody, podléhají rozhodování v rozhodčím řízení s vyloučením pravomoci státních soudů v takových sporech. Výše uvedené spory podléhají projednání v rozhodčím řízení v zemi žalované nebo, podle ujednání mezi úřady, organizacemi nebo podniky námořní dopravy smluvních stran, u rozhodčího soudu jiné země, která je účastníkem této Dohody.
vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.