PŘEVODY VĚCÍ DO STÁTNÍHO SOCIALISTICKÉHO VLASTNICTVÍ
Bezplatné převody vlastnictví

(1) Organizace mohou nabývat věci do státního socialistického vlastnictví za úplatu od občanů a jiných organizací než socialistických jen výjimečně, nemohou-li tyto věci nabýt od socialistických organizací a potřebují-li je nezbytně pro plnění plánovaných úkolů, a to za cenu podle cenových předpisů.

(2) Úplatné převody věcí od občanů a jiných organizací než socialistických se řídí předpisy občanského zákoníku.

(3) K úplatnému nabývání věcí nepotřebují schválení ústřední orgány státní správy, oborové podniky, koncerny, generální ředitelství trustů a krajské národní výbory. Jiné organizace potřebují k takovému nabytí věcí schválení přímo nadřízeného orgánu; národní výbory nižších stupňů potřebují schválení národního výboru nejblíže vyššího stupně. Orgány oprávněné schvalovat úplatné převody věcí mohou stanovit, ve kterých případech není třeba jejich schválení.

(4) Ustanovení odstavců 1 až 3 se nevztahují na případy nabývání věcí od občanů a jiných organizací než socialistických, které je předmětem činnosti organizace (např. výkup léčivých bylin, zemědělských výrobků, sběrných surovin apod.).

(1) K přijetí nabídky bezplatného převodu věcí do státního socialistického vlastnictví od občanů a jiných organizací než socialistických je příslušný, s výjimkou dále uvedených případů, toliko okresní národní výbor, v jehož obvodu je předmět nabídky nebo jeho převážná část, pokud zvláštní předpisy nestanoví jinak.⁴⁹) Přijetím nabídky přechází věc do státního socialistického vlastnictví a do prozatímní správy tohoto okresního národního výboru.

(2) Nabídku bezplatného převodu drobných movitých věcí může přijmout místní národní výbor, jestliže podle nabídky byly určeny pro potřeby místního obyvatelstva. Jsou-li předmětem nabídky drobné movité věci, určené potřebám školy, může nabídku přijmout škola, pokud může svým jménem nabývat práv a zavazovat se, jinak organizace spravující majetek v užívání školy. Přijetím nabídky přecházejí tyto věci do státního socialistického vlastnictví a do správy místního národního výboru, anebo školy nebo organizace spravující majetek v užívání školy.

(3) Nabídku bezplatného převodu věcí vědecké, umělecké nebo sběratelské hodnoty, učiněnou vědecké nebo jiné organizaci, které přísluší správa takového majetku, může přijmout tato organizace. Přijetím nabídky přejde věc do státního socialistického vlastnictví a do její správy.

(4) K přijetí nabídky bezplatného převodu věci, která je v zahraničí, je příslušné federální ministerstvo zahraničních věcí, kterému přísluší též s přijatým majetkem naložit. Přitom postupuje v dohodě s federálním ministerstvem financí.

(5) Dojde-li nabídka bezplatného převodu věci jiné organizaci, než která je podle předchozích ustanovení příslušná k přijetí nabídky, je organizace povinna neprodleně tuto nabídku postoupit příslušnému okresnímu národnímu výboru.

(1) Nabídka i přijetí nabídky bezplatného převodu věci se musí stát v písemné formě.

(2) Jsou-li s nabídkou bezplatného převodu věci spojeny závazky nebo povinnosti neúměrné její hodnotě nebo významu, nebo váže-li vlastník svou nabídku obtížnými nebo nevhodnými podmínkami, anebo brání-li přijetí nabídky jiné závažné důvody, může být přijata jen, je-li na jejím přijetí zvláštní zájem. V těchto případech je však třeba schválení krajského národního výboru, popřípadě národních výborů měst Brna, Ostravy a Plzně,⁵⁰) je-li k přijetí nabídky příslušný okresní národní výbor, a schválení nadřízeného ústředního orgánu státní správy, přijímá-li nabídku vědecká nebo jiná organizace (§ 30 odst. 3). V pochybnostech si vyžádá krajský národní výbor, popřípadě národní výbory měst Brna, Ostravy a Plzně nebo ústřední orgán státní správy stanovisko příslušného ministerstva financí.