Příloha k nařízení vlády SSR č. 30/1975 Sb.
Ukazatele přípustného stupně znečištění povrchových vod

I. Základní ukazatele, které při povolování vypouštění odpadních, popřípadě zvláštních vod do vod povrchových nesmějí být porušeny, popř. překročeny:

1. biologický stav vod vyjádřený indexem znečištění (saprobity) menším než 2,2 u vodárenských toků a biologický stav vod vyjádřený indexem znečištění (saprobity) menším než 3,2 u ostatních povrchových vod,

2. stav umožňující normální život pstruhovitých ryb ve vodárenských tocích a kaprovitých v ostatních povrchových vodách,

3. stav bez pachu u vod vodárenských toků a v nádržích a slabě cizorodý u ostatních vod,

4. stav, při němž barevné změny nejsou viditelné u vod vodárenských toků ve vrstvě do 20 cm a u ostatních povrchových vod do 10 cm,

5. teplota do 20 °C u vod pstruhových a vodárenských toků a do 26 °C u ostatních povrchových vod,

6. neporušená samočisticí schopnost povrchových vod,

7. stav povrchových vod, při němž nedochází k nadměrnému vývoji nežádoucích organismů (např. vodní květ), ani ke vzniku kalových lavic nebo pokrytí vodní hladiny pěnou, tuky a oleji nebo jinými látkami,

8. stav povrchových vod, při němž nedochází k porušování hygienických požadavků na ochranu zdraví před ionizujícím zářením,²)

9. stav povrchových vod, při němž nedochází k toxickému působení radioaktivních a jiných látek na vodní organismy.

II. Ukazatele přípustného množství látek obsažených v povrchových vodách:

	hodnoty platné ve vodárenských tocích	hodnoty platné v ostatních povrchových vodách	poznámka
1. rozpuštěný kyslík (nasycení v %)	min. 70	min. 50	vylučují se rozbory nočních a ranních vzorků
2. BSK5 mg O2/l	max. 4	max. 8
3. oxidovatelnost manganistanem mg O2/l	max. 8	max. 20	s vyloučením vlivu přirozených humínových látek
4. volný sirovodík (H2S) mg/l	max. 0	max. 0,1
5. rozpuštěné látky mg/l	max. 500	max. 1000
6. chloridové ionty (Cl) mg/l	max. 200	max. 400
7. síranové ionty (SO4) mg/l	max. 200	max. 300
8. vápníkové ionty (Ca) mg/l	max. 250	max. 300
9. hořčíkové ionty (Mg) mg/l	max. 125	max. 200
10. celková tvrdost (°N)	max. 20	max. 46
11. fluoridy (F) mg/l	max. 1,5	max. 2,4
12. amoniak a amonné ionty (NH4+) mg/l	max. 0,5	max. 3,—	ve vodárenských tocích nesmí být volný amoniak vůbec
13. dusičnanové ionty (NO3) mg/l	max. 15	max. 50
14. celkové železo (Fe) mg/l	max. 0,5	max. 1,5
15. mangan (Mn) mg/l	max. 0,2	max. 0,5
16. fenoly jednomocné (těkající s vodní parou) mg/l	max. 0,05	max. 0,2
17. anionaktivní tenzidy mg/l	max. 0,1	max. 3,—
18. ostatní tenzidy s výjimkou kationaktivních mg/l	max. 0,5	max. 3,—
19. kyanidové ionty (CN) mg/l	max. 0,01	max. 0,2 max. 0,05	celkových toxických
20. zinek (Zn) mg/l	max. 0,05	max. 0,1	kromě přirozeně tvrdých vod
21. nikl (Ni) mg/l	max. 0,05	max. 0,1
22. olovo (Pb) mg/l	max. 0,05	max. 0,5
23. chróm (CrIII) mg/l	max. 0,1	max. 0,5
24. arsen (As) mg/l	max. 0,05	max. 0,5
25. měď (Cu) mg/l	max. 0,05	max. 0,1
26. selen (Se) mg/l	max. 0,05	max. 0,1

	hodnoty platné ve vodárenských tocích	hodnoty platné v ostatních povrchových vodách	poznámka
27. rtuť (Hg) mg/l	max. 0,0001	max. 0,005
28. kadmium (Cd) mg/l	max. 0,01	max. 0,3
29. chrom (CrVI) mg/l	max. 0,05	max. 0,1
30. stříbro (Ag) mg/l	max. 0,01	max. 0,05
31. vanadium (V) mg/l	max. 0,005	max. 0,05
32. uran (U) mg/l	max. 0,05	max. 0,1
33. ropa a ropné látky3) mg/l	max. 0,01	max. 0,2	stanovené jako nepolární extrahované látky
34. coli-index v 1 litru vody	max. 80 000	max. 600 000	v místech pásma hygienické ochrany I. stupně nejvýše 10 000
35. pH	6,0—8,5	5,0-9,0	s výjimkou přirozeně kyselých a zásaditých vod

V položkách 20 až 32 se mezní přípustná koncentrace toxických kovu vztahuje na součet rozpuštěné a nerozpuštěné formy jednotlivé látky.