(1) Ekonomickou újmou (§ 23 odst. 1 zákona) se rozumí snížení roční hrubé zemědělské produkce a zhoršení hospodářského výsledku, popřípadě jen snížení roční hrubé zemědělské produkce nebo jen zhoršení hospodářského výsledku socialistické zemědělské organizace (dále jen „zemědělská organizace“), k nimž došlo tím, že se v důsledku
jestliže odnětí půdy nebo zřízení ochranného pásma je podstatným zásahem do hospodaření zemědělské organizace.

a) trvalého odnětí zemědělské půdy zemědělské výrobě nebo dočasného odnětí takové půdy zemědělské výrobě na dobu delší 5 let zmenšila její výrobní základna, popřípadě též ztížilo hospodaření na zbylé půdě;

b) zřízení ochranných pásem k ochraně zdravotní nezávadnosti nádrží povrchových vodních zdrojů pitné vody pro hromadné zásobování obyvatelstva ¹) nebo k ochraně přírodních léčivých zdrojů ²) její hospodaření omezilo nebo ztížilo,

(2) Pro posouzení, zda jde o podstatný zásah do hospodaření zemědělské organizace, jsou rozhodná kritéria uvedená v příloze, která tvoří součást tohoto nařízení.