Obecné podmínky dodávky zemědělských výrobků
Smlouva o dodávce zemědělských výrobků
Odběr a prověřování plnění

(1) Smlouvou o dodávce zemědělských výrobků se zavazuje dodavatel dodat ve sjednaných lhůtách smluvené množství zemědělských výrobků v jakosti odpovídající technickým normám, popřípadě jakostním podmínkám uvedeným v části třetí, nebyla-li ve smlouvě dohodnuta jakost jiná. Odběratel se zavazuje výrobky odebrat a zaplatit za ně ceny podle cenových předpisů.

(2) Zemědělské organizace se mohou se souhlasem odběratele dohodnout, že jedna organizace splní závazky ze smlouvy o dodávce zemědělských výrobků organizace druhé. V tom případě je zemědělská organizace, s níž je uzavřena smlouva, povinna uhradit dodávající organizaci zvýšené přepravní náklady spojené s náhradní dodávkou. Na dokladu o převzetí dodávky musí být vyznačeno, za kterou zemědělskou organizaci je plněno.

(1) Dodávka je splněna odevzdáním zemědělských výrobků odběrateli v místě, ve kterém je odběratel povinen výrobky od zemědělské organizace odebrat (§ 15 odst. 1). To platí i v případě, že za odběratele provádí vnější přepravu podle smlouvy s ním uzavřené jiná organizace nebo dodávající zemědělská organizace (§ 136 odst. 3). Odevzdáním se rozumí provedení úkonů uvedených v § 139 zemědělskou organizací.

(2) Organizace se mohou dohodnout, že dodávka zemědělských výrobků bude splněna předáním veřejnému dopravci nebo poště k přepravě do místa určení.

(3) Jestliže odběratel nepřijme řádně nabídnuté plnění nebo jestliže v čase plnění jinak znemožní dodavateli dodávku splnit, je dodavatel oprávněn plnit uskladněním výrobků; dodávka je v tomto případě splněna předáním nebo odesláním písemného oznámení o provedeném uskladnění. V oznámení o provedeném uskladnění uvede dodavatel tyto údaje: den, místo, druh, množství a jakost uskladněných výrobků. O uskladněné výrobky je dodavatel povinen řádně pečovat a připravit je k dodávce bez zbytečného odkladu potom, kdy jej odběratel o to požádá. Náklady uskladnění hradí odběratel.

(4) Odběratel je povinen dostavit se na místo uskladnění za účelem prověření množství a jakosti nejpozději do 24 hodin po obdržení oznámení o plnění uskladněním.

(5) Nedostaví-li se odběratel ve lhůtě stanovené v odstavci 4, platí za jakost dodanou jakost udávaná dodavatelem v oznámení o uskladnění. Množství výrobků ke dni plnění uskladněním musí být doloženo příslušnými doklady (vážní lístek, doklad o počtu kusů, litrů apod.). Odběratel je povinen ke dni uskladnění vystavit nákupní lístek (§ 18) podle údajů dodavatele.

(1) Odběratel je povinen odebrat zemědělské výrobky v provozovně zemědělské organizace, např. skladu, polním mlatu, skládce zemědělské organizace (u kooperačních sdružení v místě společného posklizňového zařízení) nebo na jiném dohodnutém místě v obvodu zemědělské organizace (dále jen „provozovna zemědělské organizace“), v němž jsou výrobky připraveny k naložení a splněny podmínky pro vnější přepravu, nedojde-li k jiné písemné dohodě.

(2) Nedojde-li k jiné písemné dohodě, je odběratel povinen prověřit při odběru v provozovně zemědělské organizace množství a jakost zemědělských výrobků, pokud jsou tam technické podmínky pro jejich prověření. Pokud v provozovně zemědělské organizace nejsou vytvořeny technické podmínky pro prověřování, dohodnou organizace ve smlouvě jiné místo prověřování. Při prověřování plnění je odběratel povinen ihned prověřit na základě údajů dodavatele množství a jakost dodávaných zemědělských výrobků, jejich zařazení do tříd, popřípadě skupin jakosti a všechny další znaky, jejichž zjištění při odběru je uloženo technickou normou, jiným právním předpisem nebo je obvyklé. Odběratel je povinen umožnit dodavateli účast při prověřování dodaných výrobků.

(3) Nesouhlasí-li odběratel při odběru zemědělských výrobků od veřejného dopravce s údaji dodavatele o množství a jakosti, je povinen dodavatele o tom neprodleně vyrozumět.

(4) Nedojde-li mezi dodavatelem a odběratelem při prověřování množství a jakosti podle odstavců 2 a 3 k dohodě, je odběratel povinen bez odkladu přizvat orgán oprávněný k rozhodnutí o jakosti (§ 17) nebo zajistit zjištění jakosti, popřípadě množství, způsobem stanoveným v části třetí (kontrolní porážka apod.). Takto zjištěná jakost, popřípadě množství, je pro obě organizace závazná.

b) u ostatních výrobků zajistit jejich oddělené uskladnění (ustájení) a bez zbytečného odkladu posouzení orgánem oprávněným rozhodnout o jakosti.

(5) Nemůže-li se orgán oprávněný k rozhodování o jakosti ihned dostavit na místo prověřování dodávaných zemědělských výrobků, je odběratel povinen:

a) u výrobků, u nichž technické normy stanoví odběr vzorků, zajistit za účasti zástupce dodavatele odebrání vzorků a předložit je bez zbytečného odkladu orgánu oprávněnému rozhodnout o jakosti,

(6) Při traťových dodávkách prověřuje příjemce dodávky jakost a množství podle zvláštních předpisů, ¹³) podle nichž se též rozhodují spory o jakost. Nákupní organizace je povinna ihned vyrozumět zemědělskou organizaci o oznámení vad traťové dodávky příjemcem (§ 14 poslední věta) tak, aby zemědělská organizace měla možnost zúčastnit se svým zástupcem prověřování dodávky; pokud tak nákupní organizace neučiní, zanikají její práva z odpovědnosti za vady.

(7) Jsou-li zemědělské výrobky dodávány v uzavřených obalech a určeny v nezměněném stavu k další dodávce, popřípadě k prodeji, nakupuje je odběratel v množství a jakosti podle údajů zemědělské organizace, pokud podle technických norem není povinen i u balených výrobků provádět prověřování jakosti ihned při odběru. Dojde-li k reklamaci vad, platí pro vyrozumění zemědělské organizace obdobně ustanovení odstavce 6.

(1) Při dodávkách zemědělských výrobků platí za jakost dodanou jakost zjištěná způsobem uvedeným v § 15; nebyla-li jakost zemědělských výrobků takto zjištěna, platí za jakost dodanou jakost udávaná zemědělskou organizací.

(2) Jakmile byla zjištěna jakost a množství zemědělských výrobků podle § 15 odst. 2 až 5, nemůže odběratel reklamovat vady, které byl povinen při odběru zjistit.

(3) U traťových dodávek je nákupní organizace povinna reklamovat u zemědělské organizace vady dodávky nejdéle do 10 dnů od uplynutí lhůty k včasné reklamaci vad jejím odběratelem (příjemcem dodávky), jinak její práva z odpovědnosti za tyto vady zanikají. Práva z odpovědnosti za vady může však nákupní organizace uplatňovat u zemědělské organizace jen, jestliže byla zemědělská organizace vyrozuměna o vadách podle ustanovení § 15 odst. 6.

(4) Při dodávkách v uzavřených obalech podle § 15 odst. 7 odpovídá dodavatel za udanou jakost celé dodávky a hmotnost jednotlivých kusů balení. Vady u takové dodávky je povinna nákupní organizace reklamovat bez zbytečného odkladu, nejpozději do 10 dnů ode dne splnění dodávky; jinak její práva z odpovědnosti za vady zanikají. Byly-li balené dodávky plněny jako traťové dodávky, platí o nich ustanovení odstavce 3.

(1) Orgány oprávněné vydávat podle příslušných předpisů rozhodnutí o jakosti zemědělských výrobků na území příslušné republiky jsou:

a) Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský v Praze a Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky v Bratislavě (dále jen „Kontrolní ústav republiky“), jde-li o osivo, sadbu, školkařské výpěstky, násadová vejce, jednodenní mláďata drůbeže, mléko a ovčí sýr,

b) veterinární lékař, jde-li o chovná a užitková zvířata, jakož i o to, zda jatečná zvířata mají být dodávána v živém nebo mrtvém stavu (§ 65) a dále jde-li o rybí násady, plůdek a jikry,

c) veterinární lékař nebo Státní inspekce jakosti zemědělských výrobků v Praze a Štátna inšpekcia akosti poľnohospodárskych výrobkov v Bratislavě (dále jen „Státní inspekce jakosti republiky“), jde-li o maso, jatečnou drůbež a ryby,

e) Státní inspekce jakosti republiky, jde-li o ostatní výrobky.

d) Státní ústav pro kontrolu léčiv v Praze a Štátny ústav pre kontrolu liečiv v Bratislavě, jde-li o léčivé rostliny (dále jen „Ústav pro kontrolu léčiv“),

(2) Náklady spojené s rozhodnutím o jakosti hradí organizace, v jejíž neprospěch bylo rozhodnuto. K těmto nákladům patří zejména náklady spojené se skladováním výrobků (§ 15 odst. 5).

(1) Odběratel je povinen při každé dodávce zemědělských výrobků vystavit doklad o převzetí dodávky, který s výjimkou uvedenou v odstavci 5 podepisují obě organizace; je jím nákupní lístek s úhrnnou cenou, nákupní lístek bez úhrnné ceny nebo lístek o převzetí.

název a sídlo dodavatele,
název a sídlo nákupní organizace,
číslo nákupního lístku bez úhrnné ceny,
(2) Náležitosti nákupního lístku s úhrnnou cenou stanoví zvláštní předpisy. ¹⁴) Nákupní lístek bez úhrnné ceny obsahuje:
Nákupní lístek bez úhrnné ceny se vystavuje na dodávky zemědělských výrobků, na které se vystavuje souhrnný nákupní list podle zvláštních předpisů. ¹⁵)
druh, množství a jakost dodávky,
cenu za jednotku,
srážky za sušení, čištění apod.,
další údaje potřebné pro vypořádání vzájemných nároků vzniklých plněním dodávky, údaje o zapůjčených a vrácených obalech apod.,
označení provozovny dodavatele,
náhradu za přepravu,
označení provozovny odběratele,
podpis dodavatele,
způsob přepravy,
podpis odběratele.
den, měsíc a rok dodávky,

(3) Nákupní lístek s úhrnnou cenou nebo nákupní lístek bez úhrnné ceny (dále jen „nákupní lístek“) je povinen odběratel vystavit i tehdy, jestliže podle § 16 odst. 1 platí za jakost dodanou jakost udaná zemědělskou organizací.

(4) Podkladem pro vystavení nákupního lístku je u traťových dodávek dodací list potvrzený příjemcem, popřípadě druhopis nákladního listu s dodacím listem. Zemědělská organizace je povinna předat tyto doklady nákupní organizaci do dvou pracovních dnů po splnění dodávky. Podkladem pro vystavení nákupního lístku je u balených dodávek (§ 15 odst. 7) dodací list, který je zemědělská organizace povinna dodat ihned při plnění.

a) po zjištění množství a jakosti způsobem stanoveným v § 15 odst. 4 a 5,

(5) Nákupní lístek nemusí být podepsán dodavatelem v případě, že byl vystaven

c) při traťových nebo balených dodávkách.

b) na základě lístku o převzetí, ve kterém dodavatel potvrdil jakost prověřenou odběratelem podle § 15 odst. 2,

c) na dodávky zemědělských výrobků, u nichž zemědělská organizace souhlasí s výsledkem prověřování množství a jakosti podle § 15 odst. 2, avšak nemůže z technických důvodů vystavit ihned nákupní lístek. ¹⁷)

a) nesouhlasí-li dodavatel s výsledkem prověřování množství a jakosti dodaných zemědělských výrobků podle § 15 odst. 2 a 3,

b) na dílčí dodávky uskutečněné ve smluveném období, za které se vystavuje sběrný nákupní lístek; ¹⁶) dojde-li k rozporu, o jakosti nebo množství, vystaví se po rozhodnutí kontrolního orgánu nový lístek o převzetí,

(6) Lístek o převzetí vystaví odběratel ihned

(7) Na dílčí dodávky z jedné ucelené partie v jednom dni lze vystavovat lístky o převzetí, které jsou podkladem pro vystavení nákupního lístku na souhrn všech dílčích dodávek v tomto dni.

(8) V lístku o převzetí musí být uvedeny název a sídlo dodavatele a odběratele, místo, odkud jsou zemědělské výrobky dodávány, druh, množství dodaných výrobků, den a místo odběru. V lístku o převzetí uvedeném v odstavci 6 písm. a) musí být dále uvedeny údaje o jakosti udávané oběma organizacemi. V lístku o převzetí uvedeném v odstavci 6 písm. b) a c) a v odstavci 7 musí být dále uvedena prověřená jakost.

(9) Jestliže budou členské organizace kooperačního sdružení plnit dodávky zemědělských výrobků na jméno a účet provozovatele, vystaví se doklady o převzetí na jeho jméno. V takovém případě ve smlouvě s provozovatelem se současně dohodne, že provozovatel v dohodnuté lhůtě po skončení dodávek předloží nákupní organizaci rozpis celkového množství plnění na jednotlivé členské organizace.

(1) Na plnění smlouvy se započítávají zemědělské výrobky v jakosti odpovídající technickým normám, popřípadě jakostním podmínkám uvedeným v části třetí a není-li jakost takto stanovena, v jakosti dohodnuté ve smlouvě. Dodávky výrobků se započítávají v čisté hmotnosti, v kusech nebo v litrech.

(2) Čistou hmotností se rozumí skutečná hmotnost zemědělského výrobku snížená o hmotnostní srážky nebo zvýšená o přirážku k hmotnosti v rozsahu stanoveném příslušnými technickými normami nebo v části třetí.

(3) Plnění dodávek u živočišných výrobků se započítává jen na závazky běžného měsíce; na plnění celoročního objemu dodávek se však započítává i překročení smluveného měsíčního množství.

(1) Stanoví-li technická norma nebo cenový předpis, že zemědělské výrobky mají být dodány v obalech, poskytne odběratel bezplatně dodavateli potřebné množství obalů ve vyhovujícím technickém stavu; odběratel zajistí též přepravu obalů do provozovny zemědělské organizace na svůj náklad. Dodavatel není oprávněn použít obalů k jiným účelům.

(2) Dodavatelé jsou povinni poskytnuté obaly, které nevrátili s poslední dodávkou, připravit k vrácení odběrateli, nedojde-li k jiné dohodě, nejpozději do 10 dnů ode dne vyzvání. Jestliže dodavatel obaly v této lhůtě nepřipraví k vrácení, je odběratel povinen účtovat dodavateli penále ve výši 50 % evidenční ceny nevrácených obalů. ¹⁸) Povinnost poskytnuté obaly vrátit trvá však i po zaplacení penále. Nemůže-li dodavatel obaly vrátit vůbec, je povinen kromě penále zaplatit jejich evidenční cenu. ¹⁸)

(3) Zpětnou přepravu včas vrácených obalů zajišťuje odběratel na svůj náklad; opožděně vrácené obaly je povinen dopravit do skladu odběratele na svůj náklad dodavatel.