vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 3

Článek 3

Spolupráce v základních oblastech uvedených v článku 2 této Dohody může být uskutečňována v těchto formách:

a) vypouštění kosmických objektů pro vědecké a aplikované účely;

b) konstrukce přístrojů pro provádění společných kosmických výzkumů;

c) experimenty na geofyzikálních a meteorologických raketách;

d) provádění společných pozorování, experimentálních a teoretických výzkumů s kosmickou tematikou;

e) zpracování, rozbor a využití výsledků společných kosmických výzkumů pro vědecké a aplikované účely, jakož i příprava společných publikací;

f) uskutečnění konzultací mezi zainteresovanými zeměmi a poskytování, na základě zvláštních ujednání, vzájemné vědeckotechnické pomoci, včetně výměny technologie podle jednotlivých témat a projektů v oblasti výzkumu a využívání kosmu pro mírové účely;

g) organizování symposií, konferencí, seminářů a jiných porad;

h) výměna vědeckotechnické dokumentace a informací.