(1) V chráněné vodohospodářské oblasti je nutno vytvářet příznivé podmínky pro tvorbu a zachování zdrojů podzemních a povrchových vod a zajišťovat všestrannou ochranu těchto vod.

(2) V chráněné vodohospodářské oblasti lze plánovat a provádět hospodářskou, technickou nebo jinou obdobnou činnost jen v souladu s posláním a potřebami této oblasti. Soulad hospodářských zájmů s požadavky ochrany podzemních a povrchových vod je zajišťován zejména v rámci národohospodářských plánů a územně plánovací dokumentace.

(3) V chráněné vodohospodářské oblasti se zakazuje

(4) Vodohospodářské orgány při vydávání povolení, souhlasů a vyjádření⁸) k stavbám, zařízením, popřípadě činnostem, které mohou nepříznivě ovlivnit vodní poměry v chráněné vodohospodářské oblasti, jsou povinny vycházet z potřeby ochrany vod celé chráněné vodohospodářské oblasti; v těchto případech postupují v úzké součinnosti se Slovenskou vodohospodářskou inspekcí.⁹)

(5) Za stavby, zařízení, popřípadě činnosti podle odstavce 4 se považují zejména:

(6) V zemědělství a lesním hospodářství lze v chráněné vodohospodářské oblasti používat pesticidů nebo jiných přípravků k ochraně rostlin a k ničení škůdců a plevelů jen v rozsahu, který stanoví ministerstvo lesního a vodního hospodářství Slovenské socialistické republiky v dohodě s ministerstvem zemědělství a výživy Slovenské socialistické republiky a ministerstvem zdravotnictví Slovenské socialistické republiky.

(7) Investiční činnost v národním podniku Slovnaft Bratislava se řídí zvláštními zásadami, které stanoví ministerstvo průmyslu Slovenské socialistické republiky v dohodě s ministerstvem lesního a vodního hospodářství Slovenské socialistické republiky.

a) výstavba nebo rozšiřování

b) zřizování skládek průmyslového odpadu obsahujících škodlivé látky.⁷)

a) velkokapacitní farmy živočišné výroby¹⁰) a agrochemická střediska,

b) používání tekutého odpadu z velkokapacitních farem živočišné výroby na závlahy,

c) skládky pevného městského odpadu.

1. průmyslových závodů (objektů), v nichž se používají nebo produkují látky ohrožující jakost nebo zdravotní nezávadnost vod (dále jen „škodlivé látky“),³)

2. jiných závodů (objektů), které produkují odpadové vody obsahující jedy nebo radioaktivní látky,⁴)

3. ropovodů a produktovodů, kterými jsou přepravovány škodlivé látky,⁵)

4. skladů ropných látek s celkovou kapacitou nad 200 m³ a s kapacitou jednotlivých nádrží nad 50 m³,

5. skladů jiných škodlivých látek,⁶) jejichž kapacita přesahuje potřebu vlastního provozu závodu (zařízení, provozovny);