3. Výbor znalců:

I. rozhoduje o změnách, které se mají provést v třídění;

II. obrací se na státy Zvláštní unie s doporučeními, jejichž smyslem je usnadnit používání třídění a rozšířit jeho jednotné uplatnění;

III. činí jakákoliv jiná opatření, která – aniž by měla finanční důsledky na rozpočet Zvláštní unie nebo pro Organizaci – jsou takové povahy, že mohou usnadnit využití třídění v rozvojových státech;

IV. je oprávněn zřizovat podvýbory a pracovní skupiny.