vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

3. Současné daně, na které se Smlouva vztahuje, jsou

a) v Československu:
odvod ze zisku a daň ze zisku
daň ze mzdy,
daň z příjmů z literární a umělecké činnosti,
zemědělská daň,
daň z příjmů obyvatelstva,
domovní daň a
odvod z jmění
(dále nazývané „československá daň“);

b) na Kypru:
daň z příjmu a
zvláštní příspěvek
(dále nazývané „kyperská daň“).