1. Justiční orgány smluvních stran si poskytují vzájemně na žádost právní pomoc ve věcech občanských a trestních za podmínek stanovených v této smlouvě.

2. Justiční orgány se stýkají prostřednictvím svých ústředních orgánů diplomatickou cestou.

3. Ústředními orgány se rozumí:
- na straně Československé socialistické republiky v občanských a trestních věcech: ministerstvo spravedlnosti České socialistické republiky a ministerstvo spravedlnosti Slovenské socialistické republiky,
ve věcech trestních též:
Generální prokuratura Československé socialistické republiky;
- na straně Tuniské republiky: ministerstvo spravedlnosti.