a) Jestliže osoba mající bydliště či sídlo ve Švédsku pobírá příjmy nebo vlastní majetek, které mohou být podle ustanovení této smlouvy zdaněny v Československu, povolí Švédsko s výhradou ustanovení uvedených pod písmenem b) tohoto odstavce a v článku 10 odstavec 7:
Částka, o niž se v jednom či v druhém případě daň sníží, nepřekročí však takovou část daně z příjmu nebo daně z majetku vypočtené před tím, než snížení daně bylo povoleno, která poměrně připadá podle okolností případu na příjmy nebo na majetek, které mohou být zdaněny v Československu.

(i) snížit daň z příjmu této osoby o částku rovnající se dani z příjmu zaplacené v Československu;

(ii) snížit daň z majetku této osoby o částku rovnající se dani z majetku zaplacené v Československu.