3. příprava opatření a úprav přijímaných příslušnými orgány v Československé socialistické republice na jedné straně a ve Spolkové republice Německa na straně druhé, a to k

3.1. zabránění pohraničním incidentům,

3.2. projednávání neúmyslných překročení státních hranic,

3.3. zabránění škodám a jejich zjišťování,

3.4. údržbě stávajícího vyznačení státních hranic,

3.5. předávání informací v naléhavých případech,

3.6. usnadnění pohraničního styku včetně projednávání zásadních otázek s prováděním technických prací, při nichž dochází k překračování státních hranic,

3.7. schvalování stavebních opatření na státních hranicích nebo v jejich bezprostřední blízkosti,

3.8. užívání hraničních cest nebo jiných hraničních zařízení,

3.9. spolupráci pohraničních orgánů,

3.10. převzetí a předání osob,

3.11. projednávání jiných podobných pohraničních otázek.