d) poškodený uplatňuje právo na náhradu škody na súde alebo na inom príslušnom orgáne.