vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

3. Podle této úmluvy

a) „kupující“ a „prodávající“ nebo „strana“ znamenají osoby, které kupují nebo prodávají nebo které se dohodnou koupit nebo prodat zboží, a jejich nástupce do práv a povinností vyplývajících z kupní smlouvy;

b) „věřitel“ znamená stranu, která uplatňuje právo, bez ohledu na to, zda se týká peněžního nebo nepeněžního plnění;

c) „dlužník“ znamená stranu, vůči níž věřitel uplatňuje právo;

d) „porušení smlouvy“ znamená nesplnění smlouvy nebo plnění, které není v souladu se smlouvou;

e) „právní řízení“ zahrnuje soudní, rozhodčí a správní řízení;

f) „osoba“ zahrnuje i společnosti, sdružení nebo jiné právnické osoby, ať již soukromé nebo veřejné, které mohou žalovat nebo být žalovány;

g) „písemná forma“ zahrnuje telegram a dálnopis;

h) „rok“ znamená rok podle gregoriánského kalendáře.