ČÁST III
PROHLÁŠENÍ A VÝHRADY
§ 34
Článek 34
Dva nebo více smluvních států může kdykoliv prohlásit, že kupní smlouvy mezi prodávajícím, majícím místo podnikání na území jednoho z těchto smluvních států, a kupujícím, majícím místo podnikání na území jiného z těchto států, se nebudou řídit úmluvou, poněvadž tyto státy používají na věci upravené touto úmluvou tytéž nebo velmi podobné předpisy.
§ 35
Článek 35
Každý smluvní stát může prohlásit při uložení své ratifikační listiny nebo při přístupu, že tato úmluva se nevztahuje na žaloby o neplatnosti smlouvy.
§ 36
Článek 36
Každý smluvní stát může prohlásit při uložení své ratifikační listiny nebo při přístupu, že není vázán článkem 24 této úmluvy.
§ 37
Článek 37
Tato úmluva se nedotýká mezinárodních smluv, které již byly nebo budou uzavřeny a jež obsahují ustanovení týkající se věcí upravených touto úmluvou, jestliže prodávající a kupující mají místo podnikání na území států, jež jsou smluvními stranami takové smlouvy.
§ 38
Článek 38
1. Každý stát, který je smluvní stranou platné mezinárodní smlouvy upravující mezinárodní prodej zboží, může prohlásit při uložení své ratifikační listiny nebo při přístupu, že bude vázán úmluvou, jen pokud jde o smlouvy o mezinárodní koupi zboží pojmově vymezené takovou platnou mezinárodní smlouvou.
2. Toto prohlášení pozbude platnost prvního dne prvního měsíce po uplynutí dvanácti měsíců od nabytí platnosti nové úmluvy o mezinárodní koupi zboží, uzavřené pod záštitou Organizace spojených národů.
§ 40
Článek 40
1. Prohlášení učiněná podle této úmluvy budou oznámena generálnímu tajemníku Organizace spojených národů a nabudou platnosti dnem, kdy úmluva vstoupí v platnost pro stát činící prohlášení. Prohlášení učiněná později nabudou platnosti prvního dne prvního měsíce po uplynutí šesti měsíců ode dne, kdy byla doručena generálnímu tajemníkovi Organizace spojených národů.
2. Každý stát, jenž učiní prohlášení na základě této úmluvy, může je kdykoli zrušit oznámením učiněným generálnímu tajemníku Organizace spojených národů. Toto zrušení nabude platnosti prvního dne prvního měsíce po uplynutí šesti měsíců po dni, kdy oznámení bylo sděleno generálnímu tajemníku Organizace spojených národů. Při zrušení prohlášení učiněného podle článku 34 se stane neplatným k účinnosti tohoto zrušení i vzájemné prohlášení učiněné jiným státem podle tohoto článku.