vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 2:2

Článek 2

A. Tento protokol vstoupí v platnost současně s Úmluvou za podmínky, že sedmnáct států nebo celních nebo ekonomických unií, uvedených v článku 11 Úmluvy uložilo své listiny o přijetí Protokolu u generálního tajemníka Rady pro celní spolupráci. Přitom státy nebo celní nebo ekonomické unie mohou uložit své listiny o přijetí tohoto protokolu jen tehdy, jestliže dříve podepsaly nebo podepisují současně Úmluvu bez výhrady ratifikace nebo uložily nebo ukládají současně své ratifikační nebo přístupové listiny k Úmluvě.

B. Každý stát nebo celní nebo ekonomická unie, které se stanou smluvní stranou Úmluvy po vstupu v platnost tohoto protokolu ve smyslu výše uvedeného odstavce A jsou smluvními stranami Úmluvy, zmíněné v Protokolu.