PRVÁ ČASŤ
ZÁKLADNÉ USTANOVENIA

(1) Úlohy oblastného plánovania v Slovenskej socialistickej republike sa zabezpečujú

(2) Pri zabezpečovaní cieľov a úloh oblastné plánovanie

a) dosiahnutie racionálnej oblastnej štruktúry národného hospodárstva efektívnym rozmiestňovaním výrobných a nevýrobných odvetví,

b) odstraňovanie medzioblastných a vnútrooblastných rozdielov v hospodárskej a sociálnej úrovni,

c) využitie miestnych podmienok, predovšetkým zdrojov pracovných síl, prírodných a ekonomických zdrojov a územnotechnických podmienok oblastí,

d) prehlbovanie územnej deľby práce, predovšetkým špecializáciou výrob a činností, racionalizáciou kooperačných vzťahov, združovaním prostriedkov a činností a rozvíjaním základných funkcií oblastí, ktoré vyplývajú najmä z prírodných a ekonomických podmienok,

e) zabezpečovanie tvorby a ochrany životného prostredia,

f) formovanie štruktúry osídlenia rozmiestňovaním bytovej výstavby, technickej a občianskej vybavenosti, ekonomických a sociálnych činností a komplexnou obnovou sídiel a území,

g) vytváranie podmienok pre oblastnú vyváženosť zdrojov a potrieb pracovných síl a ich efektívne využitie, predovšetkým usmerňovaním migrácie obyvateľstva a prípravy na povolanie.

a) komplexnými štátnymi plánmi hospodárskeho a sociálneho rozvoja Slovenskej socialistickej republiky (ďalej len „štátne plány Slovenskej socialistickej republiky“),²) ktoré určujú hlavné zámery rozvoja oblastí,³)

b) plánmi hospodárskeho a sociálneho rozvoja územných celkov a obcí (ďalej len „oblastné plány“),⁴) ktoré sú základným nástrojom riadenia komplexného hospodárskeho a sociálneho rozvoja územných obvodov národných výborov,

c) ďalšími nástrojmi na zabezpečovanie komplexného hospodárskeho a sociálneho rozvoja oblastí (§ 4).

a) prihliada na schválenú územnoplánovaciu dokumentáciu⁵) a vychádza zo záväzných častí riešenia územnoplánovacej dokumentácie,⁶)

b) využíva územnoplánovacie podklady, a to najmä pri vecnej a časovej koordinácii činností v oblasti, pri plánovaní bytovej výstavby, občianskej a technickej vybavenosti, dopravy a tvorby a ochrany životného prostredia.

a) nástroje v právomoci ústredných orgánov

1. záväzné výstupy štátnych plánov Slovenskej socialistickej republiky,⁷)

2. dane a odvody,

b) nástroje v právomoci národných výborov

2. záväzné stanoviská k návrhom na rozmiestnenie vybraných investícií,

3. nástroje, ktoré využíva územné plánovanie pri územnom a stavebnom konaní,

1. združovanie prostriedkov a činností,

4. vyjadrenia k založeniu alebo vzniku, rozvoju a zániku socialistických organizácií a k zásadným zmenám predmetu ich činnosti a vydávanie súhlasu na umiestnenie socialistických organizácií alebo ich častí,

7. zakladanie štátnych podnikov a zriaďovanie ďalších socialistických organizácií a zariadení,

6. dane a poplatky, najmä za využívanie plôch a vybavenosti územia,

5. opatrenia na usmerňovanie vývoja zamestnanosti,

8. sankcie za znečisťovanie životného prostredia.