vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 18

Článek 18

Pro účely této kapitoly označuje výraz:

a) „rozhodnutí“ - vykonatelná rozhodnutí justičních orgánů, rozhodčích orgánů, jakož i smíry jimi schválené;

b) „soud původu“ - justiční orgán, který vydal rozhodnutí, o jehož uznání nebo výkon se žádá;

c) „stát původu“ - smluvní stranu, na jejímž území je sídlo soudu původu nebo kde bylo vydáno rozhodnutí rozhodčího orgánu;

d) „dožádaný soud“ - justiční orgán, který rozhoduje o uznání a výkonu rozhodnutí;

e) „dožádaný stát“ - smluvní stranu, na jejímž území se o uznání a výkon rozhodnutí žádá.