5. Za předpokladu, že obecné pravidlo odstavce 4 se i nadále plní, může okupační mocnost tyto prostředky zabavit nebo určit k jinému účelu za těchto zvláštních podmínek:

a) že budovy nebo materiál jsou nezbytné k jiným potřebám civilního obyvatelstva a

b) že zabavení nebo jiné určení trvá pouze po dobu takové potřeby.