ČÁST A
Úvodní pravidla
PRAVIDLO I
ZKRÁCENÉ VÝRAZY
PRAVIDLO II
VÝKLAD NĚKTERÝCH SLOV
1.1 Smysl zkrácených výrazů
(a) V prováděcím předpisu slovo „Smlouva“ znamená Smlouvu o patentové spolupráci.
(b) V Prováděcím předpisu slova „hlava“ a „článek“ se vztahují na příslušnou hlavu a článek Smlouvy.
2.1 „Přihlašovatel“
Je-li použito slova „přihlašovatel“, znamená to také zástupce a jiného zmocněnce přihlašovatele, a to s výjimkou těch případů, kdy z textu nebo povahy ustanovení nebo z textové souvislosti, v nichž je takového slova použito, jasně vyplývá opak, tedy zejména v případech, kdy se předpis odvolává na pobyt nebo na státní příslušnost přihlašovatele.
2.2 „Zástupce“
Je-li použito slova „zástupce“, znamená to každou osobu, která má právo zastupovat před mezinárodními orgány podle článku 49, a pokud nic jiného jasně nevyplývá z textu nebo povahy příslušného ustanovení nebo z textové souvislosti, v nichž je takového slova použito, znamená to také společného zmocněnce uvedeného v pravidle 4.8.
2.3. „Podpis“
Jestliže národní zákonodárství, používané přijímacím úřadem nebo příslušným orgánem pro mezinárodní rešerši nebo pro mezinárodní předběžný průzkum, vyžaduje použití razítka místo podpisu, bude pro tento úřad nebo orgán výraz „podpis“ znamenat „razítko“.