(1) Každá smluvní strana zaručuje investorům druhé smluvní strany bez prodlení volný převod platů, které souvisejí s investicí ve volně směnitelné měně, zejména

a) kapitálu a dodatečných částek k údržbě nebo rozšíření investice, včetně její správy;

b) výnosů;

c) splátek půjček;

d) výnosů v případě úplné nebo částečné likvidace nebo prodeje investice;

e) odškodnění podle článku 4 odstavce 1 této Dohody.