1. Každá smluvní strana:

a) přijme taková opatření, která mohou být potřebná k tomu, aby založila svou jurisdikci nad trestnými činy, které stanovila v souladu s odstavcem 1 článku 3 v případech, kdy:
i) trestný čin byl spáchán na jejím území;
ii) trestný čin byl spáchán na palubě lodi plující pod její vlajkou nebo letadla, které bylo registrováno podle jejích zákonů v době spáchání trestného činu;

b) může přijmout taková opatření, jež mohou být potřebná k tomu, aby založila svou jurisdikci nad trestnými činy, které stanovila v souladu s odstavcem 1 článku 3, jestliže:
i) trestný čin byl spáchán jejím občanem nebo osobou, která má své trvalé bydliště na jejím území;
ii) trestný čin byl spáchán na palubě lodi, vůči které tato smluvní strana byla zmocněna přijmout opatření podle článku 17, pokud se tato jurisdikce bude vykonávat pouze na základě dohod nebo ujednání ve smyslu odstavců 4 a 9 tohoto článku;
iii) trestný čin je jedním z trestných činů, stanovených jako takové podle pododstavce (c) (iv) odstavcem 1 článku 3 a byl spáchán mimo její území za účelem následného spáchání na jejím území trestného činu stanoveného podle odstavcem 1 článku 3.