2. Právo trestně stíhat a vykonat rozsudek bude vráceno dožadujícímu státu, pokud:

(a) dožádaný stát sdělí, že podle článku 10 rozhodl nečinit ohledně žádosti žádná opatření;

(b) dožádaný stát sdělí, že podle článku 11 rozhodl odmítnout přijetí žádosti;

(c) dožádaný stát sdělí, že podle článku 12 odvolal přijetí žádosti;

(d) dožádaný stát sdělí, že se rozhodl nezahajovat řízení nebo v něm nepokračovat;

(e) odvolá svoji žádost před tím než dožádaný stát sdělí své rozhodnutí učinit opatření ohledně žádosti.