3. Na zasedáních, jak řádných i mimořádných, projednávají strany plnění této Úmluvy a mohou:

a) učinit taková nezbytná opatření, která by sekretariátu umožnila plnit jeho povinnosti a přijímat finanční opatření;

b) zvažovat a přijímat pozměňovací návrhy k přílohám I a II v souladu s článkem XV;

c) zkoumat pokrok učiněný v obnově stavu a v ochraně druhů zařazených do přílohy I, II a III;

d) přijímat a zvažovat jakákoli hlášení, předložená sekretariátem nebo kteroukoli stranou; a

e) případně vydávat doporučení ke zlepšení účinnosti této Úmluvy.