1. Každá smluvní strana zaručuje investorům druhé smluvní strany volný převod finančních prostředků vztahujících se k investici, a to ve volně směnitelných měnách, zejména:
a) kapitálu nebo doplňujících prostředků k udržování nebo rozšíření investice;
b) zisku, dividend, úroků nebo jiných běžných příjmů;
c) částek nezbytných ke splacení půjček;
d) výnosů při úplné nebo částečné likvidaci investice;