1. Daně, na které se smlouva vztahuje, jsou:

a) ve Spojeném království Velké Británie a Severního Irska:
(dále nazývané „daň Spojeného království“);

(i) daň z příjmu;

(ii) daň společností; a

(iii) daň ze zisků z majetku;

b) v České a Slovenské Federativní Republice:
(dále nazývané „československá daň“).

(i) daně ze zisku;

(ii) daň ze mzdy;

(iii) daň z příjmů z literární a umělecké činnosti;

(iv) daň zemědělská;

(v) daň z příjmů obyvatelstva; a

(vi) daň domovní;

2. Tato smlouva se rovněž vztahuje na daně stejného nebo podobného druhu, které budou vybírány v některém smluvním státě po podpisu této smlouvy vedle nebo místo daní smluvního státu uvedených v odstavci 1 tohoto článku. Příslušné úřady smluvních států si vzájemně sdělí podstatné změny, které budou provedeny v jejich příslušných daňových zákonech.