1. V § 3 odst. 2 se slova „československý státní občan“ nahrazují slovy „státní občan České republiky“.

2. V § 3 odst. 3 slib zní:
„Slibuji, že budu věrný České republice. Budu zachovávat její zákony a vykonávat veškeré povinnosti spojené s vedením matrik podle svého nejlepšího vědomí. Zachovám mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž se při své úřední činnosti dozvím.“.

3. § 6 odst. 2 zní:
(2) Na výkon působnosti v oboru matrik dohlíží ministerstvo vnitra České republiky.“.

4. V § 20 odst. 6 se vypouštějí slova „nebo slovenského“.

5. V § 25 odst. 3 se vypouštějí slova „nebo slovenského“.

6. V § 28 se doplňují slova: „,kromě záznamů prováděných zvláštní matrikou (§ 61 odst. 1)“.

7. § 32 odst. 1 zní:
(1) Matriční výpisy se vydávají v jazyku českém, i když jsou matriky vedeny v jiném jazyku.“.

8. § 32 odst. 2 zní:
(2) Na žádost osoby jiné než české národnosti, jejíž jméno je v matrice zapsáno do 1. října 1959 v českém nebo slovenském jazyku, uvede se ve výpisu z matriky jméno v její mateřštině; toto se vyznačí v matrice.“.

9. § 32 odst. 3 se vypouští.

10. V § 41 odst. 6 se vypouštějí slova „nebo slovenského“.

11. V § 47 odst. 2 se vypouštějí slova „nebo ve velkých městech výjimečně i pracovníka místního národního výboru“.

12. § 61 odst. 1 zní:
(1) Narození, uzavření manželství a úmrtí občanů České republiky, k nimž došlo na území cizích států, se zapisují do zvláštní matriky vedené Magistrátem města Brna (dále jen „zvláštní matrika“).“.

13. V § 61 odst. 2 se slova „československých zastupitelských úřadů“ nahrazují slovy „zastupitelských úřadů České republiky“.

14. V § 61 odst. 4 se slova „československým zastupitelským úřadem“ nahrazují slovy „zastupitelským úřadem České republiky“.

15. V § 61 se za odstavec 6 připojují odstavce 7 až 9, které znějí:
(7) Na žádost fyzické osoby o vystavení úplného výpisu ze zápisu o narození, uzavření manželství nebo úmrtí státního občana Slovenské republiky, k němuž došlo do 31. prosince 1992, ze zvláštní matriky, tato matrika
a) vystaví požadovaný doklad a zašle ho žadateli,
b) doklady ze sbírky listin odešle zvláštní matrice Slovenské republiky,
c) zápis ve zvláštní matrice uzavře, další úplné výpisy se z tohoto zápisu již nevystavují.
(8) Podklady pro provedení změny zápisu, který se týká státního občana Slovenské republiky, zašle zvláštní matrika zvláštní matrice Slovenské republiky spolu s příslušnou sbírkou listin, zápis se uzavře a další úplné výpisy se již nevystavují.
(9) Uzavření zápisu se poznamená do sloupce označeného „dodatečné záznamy a změny“.“.

16. V § 62 se slova „České a Slovenské Federativní Republiky“ nahrazují slovy „České republiky“.