a) Pro kterýkoliv stát, který je členským státem Unie k datu, kdy tento dokument nabude platnosti ve vztahu k tomuto státu, zůstane počet příspěvkových jednotek, připadajících na tento stát, stejný jako bezprostředně před tímto datem, tzn. podle Úmluvy z roku 1961 a jejího doplněného textu z roku 1972,
b) kterýkoliv jiný stát oznámí, při přistoupení k Unii, prohlášením adresovaným generálnímu sekretáři počet příspěvkových jednotek, který se na něho vztahuje,
c) každý členský stát Unie může kdykoliv oznámit v prohlášení adresovaném generálnímu sekretáři počet příspěvkových jednotek, který je odlišný od počtu, který se vztahuje na daný stát podle odstavce a) nebo b). Takové prohlášení, je-li učiněno během prvních šesti měsíců kalendářního roku, bude mít účinnost od začátku následujícího kalendářního roku; jinak nabude účinnosti od začátku druhého kalendářního roku, který následuje po roce, kdy bylo prohlášení učiněno.