(3) a) Každý členský stát Unie uplatní, po nabytí platnosti této úmluvy na svém území, ustanovení Úmluvy nejméně u pěti rodů nebo druhů.

b) Následně každý členský stát Unie uplatní uvedené ustanovení na další rody a druhy během období následujícím po datu, kdy Úmluva nabyla platnosti na jeho území;
- během tří let nejméně na deset rodů nebo druhů celkem,
- během šesti let nejméně na osmnáct rodů nebo druhů celkem,
- během osmi let nejméně na dvacet čtyři rodů nebo druhů celkem.

c) Jestliže členský stát omezí uplatnění Úmluvy v rámci rodu nebo druhu v souladu s ustanoveními čl. 2 odst. 2, bude nicméně tento rod nebo druh, pro účely ustanovení písmen a) a b), považován za jeden rod nebo druh.