vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

PODMÍNKY PRO PROVÁDĚNÍ SMĚNÁRENSKÝCH SLUŽEB DEVIZOVÝMI MÍSTY

(1) Směnárenské služby je možno vykonávat pouze v provozních prostorách bank (dále jen „směnárenské pracoviště“) nebo směnárenských automatech nebo v provozovnách devizových míst podle § 2 písm. f) bodu 2, uvedených v koncesní listině ke směnárenské činnosti nebo v devizové licenci k prodeji devizových prostředků.

(2) Pokud devizové místo podle § 2 písm. f) bodu 2 předpokládá vykonávání směnárenských služeb i v dalších než do té doby povolených provozovnách nebo směnárenských automatech, je povinno předem požádat místně příslušnou pobočku České národní banky o jejich posouzení za účelem rozšíření koncesní listiny ke směnárenské činnosti a nebo změny devizové licence k prodeji devizových prostředků.

(1) Každé směnárenské pracoviště banky musí být označeno tak, aby bylo zřejmé, že poskytuje směnárenské služby. Směnárenské pracoviště zřízené v daném místě jako jediné pracoviště banky musí být označeno obchodním jménem této banky.

(2) Provozovna devizového místa podle § 2 písm. f) bodu 2, které vykonává směnárenské služby, musí být označena obchodním jménem, ve kterém nesmí být použito slovo „banka“ nebo „spořitelna“, jeho překlady nebo slova, v jejichž základu se tato slova vyskytují.5) Provozovna musí být označena slovem „směnárna“ a popřípadě i překlady tohoto slova.

(3) Na směnárenském automatu musí být uvedeno obchodní jméno, sídlo nebo adresa devizového místa, které tento automat provozuje na základě povolení působit jako banka nebo koncesní listiny ke směnárenské činnosti.

(1) Směnárenské pracoviště nebo provozovna devizového místa musí na všech dokladech souvisejících s prováděním směnárenských služeb uvádět všechny své identifikační znaky. Identifikačními znaky jsou:

a) pokladní razítko nebo razítko podnikatele, obsahující obchodní název,

b) podpis nebo šifra oprávněného pracovníka podle podpisových vzorů,

c) identifikační číslo.6)

(2) Podpisovými vzory jsou doklady obsahující jména, podpisy a šifry pracovníků, kteří jsou oprávněni provádět směnárenské služby. Podpisové vzory musí být schváleny a potvrzeny odpovědnou osobou podle § 12 a musí být vždy k dispozici v místě poskytování směnárenských služeb České národní bance.

§ 12

Za řádný provoz a dodržování předpisů, které souvisejí s prováděním směnárenských služeb, odpovídá:

a) osoba, které je vymezena odpovědnost za tuto oblast vnitřním předpisem banky,

b) ustanovený odpovědný zástupce,7) je-li podnikatelem právnická osoba,

c) podnikatel fyzická osoba nebo jím ustanovený odpovědný zástupce.7)

§ 13

Při provádění směnárenských služeb jsou povinně užívány:

a) tiskopisy:
Namísto užívání tiskopisů lze vyhotovovat doklady - sestavy zpracované prostředky výpočetní techniky, které musí obsahovat stejné náležitosti jako tiskopisy a nelze je dodatečnými zásahy měnit;

1. odpočet o nákupu nebo prodeji devizových prostředků (dále jen „odpočet“),

2. valutová kniha nebo valutový deník, které obsahují zápisy v rozsahu minimálně: datum, číslo odpočtu, označení devizových prostředků kódem ISO, množství nakoupených nebo prodaných devizových prostředků v členění podle jednotlivých měn. Zapsán musí být každý jednotlivý odpočet v souvislé nepřerušené číselné řadě,

3. sběrný účetní doklad - soupis valut a šeků při odprodeji devizových prostředků za českou měnu tuzemské bance nebo při vkladu devizových prostředků na svůj podnikatelský devizový účet vedený u tuzemské banky podle § 24.

b) kartotéka platidel, která obsahuje vyobrazení a popis platných bankovek a mincí české i cizí měny v minimálním rozsahu platidel obchodovaných ve směnárně, informace o vydání a platnosti těchto platidel, o jejich prekluzi v případě ukončení platnosti a popis, popřípadě vyobrazení jejich známých padělků.

§ 14

Nákup nebo prodej devizových prostředků provádějí devizová místa na základě dohodnutého nákupního nebo prodejního kurzu.

§ 15

Za poskytnuté směnárenské služby může být účtována cena8) pouze v českých korunách, která je stanovena fixní sazbou nebo v procentech z kurzovní hodnoty, přičemž může být stanovena minimální a maximální výše této ceny. Cena služby musí být vyjádřena číselnou formou.

§ 16

Ceny účtované za poskytnuté směnárenské služby musí být uveřejněny spolu s kurzy jednotnou formou a na jednom místě, aby klient byl jednoznačně a zřetelně informován o jejich výši před uskutečněním směnárenské služby.

(1) O nákupu nebo prodeji devizových prostředků je vyhotoven odpočet, který musí být vždy označen pořadovým číslem a který musí obsahovat tyto údaje:

a) v případě nákupu bankovek a mincí:

1. označení nakupované měny kódem ISO, její množství, nákupní kurz,

2. kurzovní hodnotu,

3. cenu služby,

4. částku k výplatě v Kč,

5. identifikační znaky provozovny, podpis pracovníka, který odpočet vydal, podle podpisového vzoru, datum a místo vystavení, nebo obchodní název provozovatele směnárenského automatu, číslo transakce, datum a místo provedení transakce;

b) v případě prodeje bankovek a mincí:
Pokud klient nepředloží cestovní pas nebo jiný průkaz jeho totožnosti, prodej devizových prostředků se může uskutečnit nejvýše do 5 000 Kč kurzovní hodnoty.
Cizozemec při zpětném nákupu nespotřebované české měny za cizí měnu, přesahující částku 5 000 Kč, musí devizovému místu předložit i nákupní odpočet;

1. označení prodávané měny kódem ISO, její množství, prodejní kurz,

2. kurzovní hodnotu,

3. cenu služby,

4. částku k příjmu v Kč,

5. identifikační znaky provozovny, podpis pracovníka, který odpočet vydal, podle podpisového vzoru, datum a místo vystavení,

6. v případě prodeje devizových prostředků nad protihodnotu 5 000 Kč na odpočtu vždy jméno a příjmení klienta, číslo jeho cestovního pasu a zemi vystavení, nebo jméno a příjmení klienta, druh průkazu totožnosti, jeho číslo a zemi vystavení, pokud nebyl předložen cestovní pas.

c) v případě nákupu nebo prodeje šeků:

1. jméno a příjmení klienta, číslo jeho cestovního pasu a zemi jeho vystavení nebo jméno a příjmení klienta, druh průkazu jeho totožnosti, jeho číslo a zemi vystavení, pokud nebyl předložen cestovní pas,

2. označení nakupované nebo prodávané měny kódem ISO, její množství, nákupní nebo prodejní kurz,

3. kurzovní hodnota,

4. cena služby,

5. částku k výplatě nebo k příjmu v Kč,

6. jméno majitele šeku,

7. čísla šeků,

8. název šekovníka uvedený na šeku (tj. banky, která proplácí šek),

9. identifikační znaky provozovny, datum a místo vystavení, podpis pracovníka, který odpočet vydal, podle podpisového vzoru.

(2) Na nákupním odpočtu musí být uvedeno poučení, že nelze provést zpětný nákup devizových prostředků za nespotřebovanou českou měnu [§ 2 písm. c)] přesahující 5 000 Kč v případě, jestliže klient při zpětném nákupu nepředloží nákupní odpočet.

(1) Odpočet se vyhotovuje vždy dvojmo. Jedno vyhotovení odpočtu zůstává vždy v evidenci směnárenského pracoviště, provozovny nebo v směnárenském automatu, druhé obdrží klient. V případě ručního zpracování zůstává v evidenci originál odpočtu.9)

(2) Při provádění storna je odpočet označen na originálu i kopii slovem „storno“, dále jsou uvedeny identifikační znaky, datum a místo vystavení. Odpočet je zařazen mezi ostatní odpočty seřazené v číselné řadě.

(3) Zpětný nákup české měny lze provést i na základě stvrzenky z bankomatu, pokud cizozemec současně předloží platební kartu, jejíž číslo je shodné s číslem platební karty uvedeným na stvrzence. Při provádění zpětného nákupu české měny od cizozemců na základě předložení nákupního odpočtu nebo stvrzenky z bankomatu je devizové místo povinno tento doklad evidovat a archivovat (§ 20).

§ 19

Tiskopisy podle § 13 písm. a) musí být vedeny za každé směnárenské pracoviště nebo provozovnu samostatně. Zápisy ve valutových knihách nebo valutových denících musí obsahovat údaje poskytující denní přehled o veškerých nakoupených nebo prodaných devizových prostředcích. Údaje musí být v souladu s údaji uvedenými na vystavených odpočtech. Vyčíslení souhrnných částek jednotlivých druhů nakoupených nebo prodaných devizových prostředků a vykazování zůstatku devizových prostředků v pokladně - uzávěrka musí být prováděna denně.

§ 20

Tiskopisy podle § 13 písm. a) používané při směnárenských službách jsou účetními doklady podle zvláštního zákona.10) Veškeré údaje na tiskopisech včetně jejich oprav musí být zaznamenány úplně, průkazně a správně11) a nesmějí vést k neúplnosti, neprůkaznosti, nesprávnosti účetnictví, popřípadě k jeho zkreslování.12) Tyto doklady musí být archivovány po dobu pěti let následujících po roce, k němuž se vztahují, z toho dva roky v provozovně devizového místa. Skartace dokladů může být provedena až po uplynutí této doby.

(1) Devizové místo podle § 2 písm. f) bodů 1 a 2 vykazuje České národní bance množství devizových prostředků nakoupených, prodaných a odvedených (§ 24) ve vykazovaném čtvrtletí a pokladní hotovost devizových prostředků k poslednímu dni vykazovaného čtvrtletí, a to za všechna směnárenská pracoviště, provozovny a směnárenské automaty souhrnně.

(2) Údaje podle odstavce 1 vykáže devizové místo ve dvojím vyhotovení na formuláři uvedeném v příloze tohoto opatření. Vyplněné formuláře devizové místo zasílá místně příslušné pobočce České národní banky, nejpozději do pěti dnů po ukončení vykazovaného čtvrtletí. Pobočka České národní banky potvrdí příjem formulářů a jeden potvrzený formulář vrátí devizovému místu.