vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

§ 6

Článek 6

(1) Jestliže je k provádění této dohody nutný přenos osobních dat, mohou se tyto informace týkat výlučně:

a) osobních údajů předávané osoby a popřípadě jejích rodinných příslušníků (příjmení, jméno, popřípadě dřívější jméno, přezdívka nebo pseudonym, datum a místo narození, pohlaví, současné a dřívější státní občanství);

b) osobního průkazu nebo cestovního pasu (číslo, doba platnosti, datum vydání, vydávající úřad, místo vydání atd.);

c) dalších údajů potřebných k identifikaci předávaných osob;

d) míst pobytu a dosavadní trasy cesty;

e) povolení k pobytu nebo víz udělených jednou ze smluvních stran;

f) popřípadě místa podání žádosti o azyl;

g) popřípadě data podání dřívější žádosti o azyl, data podání nynější žádosti o azyl, dosaženého stavu v řízení a pravděpodobného výsledku tohoto řízení.

Judikatura k tomuto ustanovení